Modifications

* ''« When biological medicine is subjected to the "scientific" methods commonplace today, with their statistical studies and controllable rules, it will always fail. This gives the appearance that holistic treatments do not act well. But we need to be proud of the fact that biological medicine often fails these studies, because the rules of these studies are wrong. »''

* ''« When biological medicine is subjected to the "scientific" methods commonplace today, with their statistical studies and controllable rules, it will always fail. This gives the appearance that holistic treatments do not act well. But we need to be proud of the fact that biological medicine often fails these studies, because the rules of these studies are wrong. »''

* ''« La sensibilité aux champs électromagnétiques, liée à plusieurs conditions de maladies aigües et chroniques, est un problème sérieux de santé publique au niveau mondial et un sujet sur lequel la plupart des médecins n’ont aucune formation.<br>Les rayonnements électromagnétiques conduisent au cancer, aux troubles de concentration, problèmes d’acouphènes, de migraines, d’insomnies, d’arythmies, maladie de Parkinson et même de maux du dos. »''

* ''« La sensibilité aux champs électromagnétiques, liée à plusieurs conditions de maladies aigües et chroniques, est un problème sérieux de santé publique au niveau mondial et un sujet sur lequel la plupart des médecins n’ont aucune formation.<br>Les rayonnements électromagnétiques conduisent au cancer, aux troubles de concentration, problèmes d’acouphènes, de migraines, d’insomnies, d’arythmies, maladie de Parkinson et même de maux du dos. »''

{{OtherLang|ge=Thomas Rau}}

{{OtherLang|ge=Thomas Rau}}