Modifications

La '''thérapie par chélation''' est un procédé controversé, pratiqué à l'origine aux USA et apparue dans les années 1980 en l'Europe venant des États-Unis. Ce procédé est vanté en tant que procédé thérapeutique pour des indications des plus diverses. Sont employés des agents chélatants, par exemple de L'EDTA (Ethylène Diamine Tétra Acétique), ou acide éthylène diamine tétraacétique, qui est un acide diaminotétracarboxylique de formule C10H16N2O8.

La '''thérapie par chélation''' est un procédé controversé, pratiqué à l'origine aux USA et apparue dans les années 1980 en Europe venant des États-Unis. Ce procédé est vanté en tant que procédé thérapeutique pour des indications des plus diverses. Sont employés des agents chélatants, par exemple de L'EDTA (Ethylène Diamine Tétra Acétique), ou acide éthylène diamine tétraacétique qui est un acide diaminotétracarboxylique de formule C10H16N2O8.

En Allemagne, la thérapie par chélation est propagée, entre autres, par la Ärztegesellschaft für Klinische Metalltoxikologie e.V. (KMT).

En Allemagne, la thérapie par chélation est propagée, entre autres, par la Ärztegesellschaft für Klinische Metalltoxikologie e.V. (KMT).

=== Médecine ===

=== Médecine ===

La thérapie par chélation a débuté comme branche de la médecine afin d’éliminer les métaux lourds et autres toxines du corps en y introduisant des agents chimiques puissants, qui s’associent aux toxines et sont ensuite excrétées. Cette forme conventionnelle de thérapie par chélation est certainement efficace en cas d'intoxication aux métaux lourds et a sauvé des vies.

La thérapie par chélation a débuté comme branche de la médecine afin d’éliminer les métaux lourds et autres toxines du corps en y introduisant des agents chimiques puissants qui s’associent aux toxines et sont ensuite excrétées. Cette forme conventionnelle de thérapie par chélation est certainement efficace en cas d'intoxication aux métaux lourds et a sauvé des vies.

Les chélates sont utilisés dans la médecine fondée sur les preuves depuis les années 1940 en cas de grave intoxication par les métaux lourds. Après l'arrêt de la cause de l'intoxication (fin de l'exposition), l'utilisation d'agents chélateurs est la forme de thérapie la plus importante.

Les chélates sont utilisés dans la médecine fondée sur les preuves depuis les années 1940 en cas de grave intoxication par les métaux lourds. Après l'arrêt de la cause de l'intoxication (fin de l'exposition), l'utilisation d'agents chélateurs est la forme de thérapie la plus importante.

La thérapie par chélation est aussi vantée pour l'artériosclérose, et trouve, dans le même ordre d'idées, une utilisation prônée pour les pathologies suivantes : Maladie d'Alzheimer, sénilité, schizophrénie, arthrite rhumatismale, ostéoarthrite, goutte, calculs rénaux, coma dû à un accident vasculaire cérébral, calculs biliaires, sclérose en plaques, ostéoporose, syndrome de fatigue chronique, varices, hypertension, troubles de la mémoire, sclérodermie, syndrome de Raynaud, intoxication par la digitaline, claudication intermittente (maladie du lèche-vitrine), ulcères diabétiques, troubles circulatoires, ulcères aux jambes, morsures de serpents venimeux, impuissance, difficultés émotionnelles, les problèmes visuels et les problèmes auditifs (<ref name='Meyer'>Meyer FP: Über die 'Omnipotenz' der Chelattherapie. Forsch Komplementärmed, 5, 266-271, 1998)</ref>.

La thérapie par chélation est aussi vantée pour l'artériosclérose, et trouve, dans le même ordre d'idées, une utilisation prônée pour les pathologies suivantes : Maladie d'Alzheimer, sénilité, schizophrénie, arthrite rhumatismale, ostéoarthrite, goutte, calculs rénaux, coma dû à un accident vasculaire cérébral, calculs biliaires, sclérose en plaques, ostéoporose, syndrome de fatigue chronique, varices, hypertension, troubles de la mémoire, sclérodermie, syndrome de Raynaud, intoxication par la digitaline, claudication intermittente (maladie du lèche-vitrine), ulcères diabétiques, troubles circulatoires, ulcères aux jambes, morsures de serpents venimeux, impuissance, difficultés émotionnelles, les problèmes visuels et les problèmes auditifs (<ref name='Meyer'>Meyer FP: Über die 'Omnipotenz' der Chelattherapie. Forsch Komplementärmed, 5, 266-271, 1998)</ref>.

En outre, on a entrepris d'essayer de guérir l'autisme avec cette thérapie par excrétion car on croit que l'exposition aux métaux lourds en serait le facteur déclenchant. Cependant, l'autisme est un trouble inné et incurable de la perception et du traitement de l'information du cerveau. Les contaminations par les métaux lourds n'ont aucun lien avec l'autisme. Dans ce domaine, entre autres, [[Luc Montagnier]] s'est fait remarquer par la mise en place d'un groupe de travail [[Chronimed|CHRONIMED]] ayant pour objectif de définir des protocoles de traitement de l'autisme. De plus, ce groupe de travail (dont font partie [[Corinne Skorupka]] et [[Lorène Amet]]) fait un essai clinique sur enfants autistes sans l'autorisation d'un quelconque comité d'éthique, essai qui, dans ces circonstances, n'a pu trouver d'autre financement que celui (très insuffisant) de l'[[Autism Research Institute]] pour apporter la preuve du lien de l'autisme avec l'intoxication aux métaux lourds<ref>http://www.pasapas-tunisie.org/pdf/curriculum_vitae_dr_skorupka.pdf</ref>. En conséquence, les frais financiers sont supportés de fait, par les parents des petits autistes-cobayes.

En outre, on a entrepris d'essayer de guérir l'autisme avec cette thérapie par excrétion car on croit que l'exposition aux métaux lourds en serait le facteur déclenchant. Cependant, l'autisme est un trouble inné et incurable de la perception et du traitement de l'information du cerveau. Les contaminations par les métaux lourds n'ont aucun lien avec l'autisme. Dans ce domaine, entre autres, [[Luc Montagnier]] s'est fait remarquer par la mise en place d'un groupe de travail [[Chronimed|CHRONIMED]] ayant pour objectif de définir des protocoles de traitement de l'autisme. De plus, ce groupe de travail (dont font partie [[Corinne Skorupka]] et [[Lorène Amet]]) fait un essai clinique sur enfants autistes sans l'autorisation d'un quelconque comité d'éthique, essai qui, dans ces circonstances, n'a pu trouver d'autre financement que celui (très insuffisant) de l'[[Autism Research Institute]] pour apporter la preuve du lien de l'autisme avec l'intoxication aux métaux lourds<ref>http://www.pasapas-tunisie.org/pdf/curriculum_vitae_dr_skorupka.pdf</ref>. En conséquence, les frais financiers sont supportés, de fait, par les parents des petits autistes-cobayes.

Citons l'article "Une étude sur la chélation a été abandonnée" publiée le 18 septembre 2008 sur le site charlatan.info : ''"Les responsables de la santé'' [aux USA] ''ont vivement réagit face à la prévision d’une étude visant à examiner un type de traitement controversé, que certains activistes de l’autisme considèrent comme une thérapie médicale alternative pour les enfants autistes.<br>L’Institut National de la Santé Mentale US (NIMH) qui fait partie de l’Institut National de la Santé (le NIH), a déclaré mercredi qu’il avait annulé l’étude visant à vérifier l’efficacité d’un traitement nommé thérapie par chélation. [...]"''<ref>http://charlatans.info/news/Une-etude-sur-la-chelation</ref>.

Citons l'article "Une étude sur la chélation a été abandonnée" publiée le 18 septembre 2008 sur le site charlatan.info : ''"Les responsables de la santé'' [aux USA] ''ont vivement réagit face à la prévision d’une étude visant à examiner un type de traitement controversé, que certains activistes de l’autisme considèrent comme une thérapie médicale alternative pour les enfants autistes.<br>L’Institut National de la Santé Mentale US (NIMH) qui fait partie de l’Institut National de la Santé (le NIH), a déclaré mercredi qu’il avait annulé l’étude visant à vérifier l’efficacité d’un traitement nommé thérapie par chélation. [...]"''<ref>http://charlatans.info/news/Une-etude-sur-la-chelation</ref>.

* Proksch et Kölmel ont décrits des complications aiguës psychiatriques (dépression, troubles de la mémoire, une aggravation de la démence) après une thérapie-EDTA, lesquelles étaient dues à une perte massive de zinc induite par l'EDTA.<ref>Proksch, E.; Kölmel, K.: Zinkmangelsyndrom als Nebenwirkung von Chelatbildnern, Dt. med. Wochenschrift. 01/1985;110(25): 1001-1003</ref>

* Proksch et Kölmel ont décrits des complications aiguës psychiatriques (dépression, troubles de la mémoire, une aggravation de la démence) après une thérapie-EDTA, lesquelles étaient dues à une perte massive de zinc induite par l'EDTA.<ref>Proksch, E.; Kölmel, K.: Zinkmangelsyndrom als Nebenwirkung von Chelatbildnern, Dt. med. Wochenschrift. 01/1985;110(25): 1001-1003</ref>

* Nissel (1986) a décrit le cours dramatique du cas d'un patient âgé de 77 ans souffrant de changements vasculaires artériosclérotiques augmentant depuis des années qui avait reçu pendant plus de 3 semaines des perfusions d'agents chélatants. Sept heures après la dernière perfusion, l'homme a dû être conduit dans un hôpital avec un œdème cérébral prononcé en raison d'une hypocalcémie sévère, hôpital où il est décédé malgré des mesures thérapeutiques intensives.<ref>Nissel H: Arteriosklerose und Chelattherapie. Wien Med Wochenschr, 136, 586-588, 1986</ref>

* Nissel (1986) a décrit le cours dramatique du cas d'un patient âgé de 77 ans souffrant de changements vasculaires artériosclérotiques augmentant depuis des années qui avait reçu pendant plus de 3 semaines des perfusions d'agents chélatants. Sept heures après la dernière perfusion, l'homme a dû être conduit dans un hôpital avec un œdème cérébral prononcé en raison d'une hypocalcémie sévère, hôpital où il est décédé malgré des mesures thérapeutiques intensives.<ref>Nissel H: Arteriosklerose und Chelattherapie. Wien Med Wochenschr, 136, 586-588, 1986</ref>

* On connait des cas aux USA dans lesquels cette thérapie a également aboutit à la mort du patient. Au Texas, un médecin a été condamné à une peine de $ 2.150.000. En 1992, il avait traité sans succès avec l'inefficace thérapie par chélation la maladie de coeur de Frank Vecchio, âgé de 61 ans, propriétaire de la Del Vecchio Foods Distribution Company.<ref>NCAHF: Newsletter, 19, 2, 1996</ref>

* On connait des cas aux USA dans lesquels cette thérapie a également aboutit à la mort du patient. Au Texas, un médecin a été condamné à une peine de $ 2.150.000. En 1992, il avait traité sans succès avec l'inefficace thérapie par chélation la maladie cardiaque de Frank Vecchio, âgé de 61 ans, propriétaire de la Del Vecchio Foods Distribution Company.<ref>NCAHF: Newsletter, 19, 2, 1996</ref>

* Zwerling et Estes (1993) ont fait un rapport au sujet de deux patients chez lesquels une branche de l'artère centrale de la rétine se fermait sous la thérapie d'EDTA et la capacité visuelle était restreinte. Après l'arrêt de l'EDTA, cet effet secondaire ne fut réversible que dans une faible mesure.<ref>Zwerling CS, Estes EH: Branch retinal artery occlusion. A possible adverse effect of chelation therapy. N C Med J, 54, 172-174, 1993</ref>

* Zwerling et Estes (1993) ont fait un rapport au sujet de deux patients chez lesquels une branche de l'artère centrale de la rétine se fermait sous la thérapie d'EDTA et la capacité visuelle était restreinte. Après l'arrêt de l'EDTA, cet effet secondaire ne fut réversible que dans une faible mesure.<ref>Zwerling CS, Estes EH: Branch retinal artery occlusion. A possible adverse effect of chelation therapy. N C Med J, 54, 172-174, 1993</ref>

   

   

Le 14 octobre 2010, La Food and Drug Administration (FDA)(Agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux) "''émet publiquement des avertissements à l'encontre de commerçants de produits de chélation non approuvés.<br>La US Food and Drug Administration a prévenu aujourd'hui huit sociétés que leurs produits de chélation en vente libre sont des médicaments et des dispositifs non autorisés et que '''c'est une violation de la loi fédérale de faire des affirmations non prouvées au sujet de ces produits. Il n'y a pas de produits de chélation en vente libre approuvés par la FDA.'''<br>Les sociétés qui ont reçu des lettres d'avertissement prétendent que leurs produits traitent une gamme de maladies par l'élimination des métaux toxiques de l'organisme. Certains prétendent aussi traiter les troubles du domaine de l'autisme, les maladies cardiovasculaires, la maladie de Parkinson, la maladie d'Alzheimer, la dégénérescence maculaire et d'autres maladies graves. Certaines compagnies qui ont reçu des lettres d'avertissement affirment également, pour justifier la nécessité d'une thérapie par chélation, que leurs produits détecteraient la présence de métaux lourds. [...] '''En outre, il y a des problèmes de sécurité graves associés aux produits de chélation, qui peuvent modifier les concentrations de certaines substances dans le sang. Même lorsqu'ils sont utilisés sous contrôle médical, ces produits peuvent causer des dommages graves, y compris la déshydratation, l'insuffisance rénale et la mort'''.<br>"Ces produits sont dangereusement trompeurs, car ils ciblent les patients atteints de maladies graves pour lesquels les options de traitement sont limitées», a déclaré Deborah Autor, directrice de l'Office of Compliance in the FDA’s Center for Drug Evaluation and Research (Bureau de la Conformité du Centre d'Evaluation et de Recherche sur les médicaments de la FDA). "La FDA doit adopter une position ferme contre les entreprises qui s'attaquent à la vulnérabilité des patients en quête d'espoir et de soulagement." ''"<ref>http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm229320.htm</ref>.

Le 14 octobre 2010, La Food and Drug Administration (FDA)(Agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux) "''émet publiquement des avertissements à l'encontre de commerçants de produits de chélation non approuvés.<br>La US Food and Drug Administration a prévenu aujourd'hui huit sociétés que leurs produits de chélation en vente libre sont des médicaments et des dispositifs non autorisés et que '''c'est une violation de la loi fédérale de faire des affirmations non prouvées au sujet de ces produits. Il n'y a pas de produits de chélation en vente libre approuvés par la FDA.'''<br>Les sociétés qui ont reçu des lettres d'avertissement prétendent que leurs produits traitent une gamme de maladies par l'élimination des métaux toxiques de l'organisme. Certains prétendent aussi traiter les troubles du domaine de l'autisme, les maladies cardiovasculaires, la maladie de Parkinson, la maladie d'Alzheimer, la dégénérescence maculaire et d'autres maladies graves. Certaines compagnies qui ont reçu des lettres d'avertissement affirment également, pour justifier la nécessité d'une thérapie par chélation, que leurs produits détecteraient la présence de métaux lourds. [...] '''En outre, il y a des problèmes de sécurité graves associés aux produits de chélation, qui peuvent modifier les concentrations de certaines substances dans le sang. Même lorsqu'ils sont utilisés sous contrôle médical, ces produits peuvent causer des dommages graves, y compris la déshydratation, l'insuffisance rénale et la mort'''.<br>"Ces produits sont dangereusement trompeurs, car ils ciblent les patients atteints de maladies graves pour lesquels les options de traitement sont limitées», a déclaré Deborah Autor, directrice de l'Office of Compliance in the FDA’s Center for Drug Evaluation and Research (Bureau de la Conformité du Centre d'Evaluation et de Recherche sur les médicaments de la FDA). "La FDA doit adopter une position ferme contre les entreprises qui s'attaquent à la vulnérabilité des patients en quête d'espoir et de soulagement." ''"<ref>http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm229320.htm</ref>.

== Personnes, organismes, associations ou laboratoires prônant et/ou pratiquant la chélation ==

== Personnes, organismes, associations ou laboratoires prônant et/ou pratiquant la chélation ==

* [[Peter Van der Schaar]] médecin à Leende (Pays-Bas)

* [[Peter Van der Schaar]] médecin à Leende (Pays-Bas)

* Laboratoire allemand [[MicroTrace Minerals]] du Dr. Eleonore Blaurock-Busch chez qui l'organisation [[STELIOR]] suisse (d'[[Elke Arod]]) demandait de faire faire les analyses (en 2016, [[STELIOR]] ne communique plus les adresses des laboratoires où elle recommande de faire effectuer les analyses que par mails privés)

* Laboratoire allemand [[MicroTrace Minerals]] du Dr. Eleonore Blaurock-Busch chez qui l'organisation [[STELIOR]] suisse (d'[[Elke Arod]]) demandait de faire faire les analyses (en 2016, [[STELIOR]] ne communique plus les adresses des laboratoires où elle recommande de faire effectuer les analyses que par mails privés)

* L'IBCMT (International Board of Clinical Metal Toxicology, Renheide 2, Leende 5595XJ, Pays-Bas) dont le président était [[Peter Van der Schaar|Peter J. van der Schaar]] (Pays-Bas) qui a eu quelques ennuis avec les autorités médicales en 2011-2012<ref>http://www.kwakzalverij.nl/nieuws/zware-straf-voor-artschelatietherapeut-van-der-schaar/ (Néerlandais) publié le 8 juin 2011<br>Traduction: Des peines sévères pour le médecin chélateur [[Peter Van der Schaar|Van der Schaar]]<br>Le Collège disciplinaire régional pour les soins de santé à Eindhoven a suspendu pour un an, avec six mois avec sursis et mise à l'épreuve pendant deux ans, le thérapeute en chélation [[Peter Van der Scharr|P. J. van der Schaar]].</ref>, mais qui en reste cependant administrateur, ainsi que directeur de leur Centre de recherche situé à Renheide 2 Leende 5595XJ, Pays-Bas, en fait ce soi-disant Centre de recherche est l'International Biomedisch Centrum, un petit cabinet médical privé). En 2016, le président de l'IBCMT est Peter Jennrich (Allemagne), les trois directeurs sont [[Raymond Pahlplatz]] MD., FCMT, (2 Renheide, Leende 5595XJ Netherlands), le Prof. Yahya Kisyanto MD, PhD, FCMT, (23 Raden Saleh Jakarta, Indonesia) et  [[Marc Verheyen]], MD, FCMT, (Kapelstraat 43, Bus 1 Tienen B-3300, Belgium) déjà mentionné. Le Dr. E. Blaurock-Busch déjà également citée ci-dessus en a été la conseillère scientifique jusqu'en 2015.<ref>http://www.ibcmt.com/WebPage-BoardDirectory.html Site de l'IBCMT</ref>

* L'IBCMT (International Board of Clinical Metal Toxicology, Renheide 2, Leende 5595XJ, Pays-Bas) dont le président était [[Peter Van der Schaar|Peter J. van der Schaar]] (Pays-Bas) qui a eu quelques ennuis avec les autorités médicales en 2011-2012<ref>http://www.kwakzalverij.nl/nieuws/zware-straf-voor-artschelatietherapeut-van-der-schaar/ (Néerlandais) publié le 8 juin 2011<br>Traduction: Des peines sévères pour le médecin chélateur [[Peter Van der Schaar|Van der Schaar]]<br>Le Collège disciplinaire régional pour les soins de santé à Eindhoven a suspendu pour un an, avec six mois avec sursis et mise à l'épreuve pendant deux ans, le thérapeute en chélation [[Peter Van der Schaar|P. J. van der Schaar]].</ref>, mais qui en reste cependant administrateur, ainsi que directeur de leur Centre de recherche situé à Renheide 2 Leende 5595XJ, Pays-Bas, en fait ce soi-disant Centre de recherche est l'International Biomedisch Centrum, un petit cabinet médical privé). En 2016, le président de l'IBCMT est Peter Jennrich (Allemagne), les trois directeurs sont [[Raymond Pahlplatz]] MD., FCMT, (2 Renheide, Leende 5595XJ Netherlands), le Prof. Yahya Kisyanto MD, PhD, FCMT, (23 Raden Saleh Jakarta, Indonesia) et  [[Marc Verheyen]], MD, FCMT, (Kapelstraat 43, Bus 1 Tienen B-3300, Belgium) déjà mentionné. Le Dr. E. Blaurock-Busch déjà également citée ci-dessus en a été la conseillère scientifique jusqu'en 2015.<ref>http://www.ibcmt.com/WebPage-BoardDirectory.html Site de l'IBCMT</ref>

* Internationaal Biomedisch Centrum (appelé en français Centre Biomédical International) de [[Peter Van der Schaar|Peter J. Van der Schaar]] (Renheide 2, Leende 5595XJ, Pays-Bas) qui, après les tests de provocation des métaux toxiques, demande au patient d'envoyer par la poste l'échantillon d'urine en Allemagne, où se trouve le laboratoire « [[Micro Trace Minerals]] (MTM) » qui réalisera les analyses.<ref>http://www.ibc-leende.com/test-de-provocation-des-metaux-toxiques/?lang=fr</ref><ref>https://microtrace.eu/fr/accueil/ Site du laboratoire [[Micro Trace Minerals]] (MTM) du Dr Eleonore Blaurock-Busch</ref>

* Internationaal Biomedisch Centrum (appelé en français Centre Biomédical International) de [[Peter Van der Schaar|Peter J. Van der Schaar]] (Renheide 2, Leende 5595XJ, Pays-Bas) qui, après les tests de provocation des métaux toxiques, demande au patient d'envoyer par la poste l'échantillon d'urine en Allemagne, où se trouve le laboratoire « [[Micro Trace Minerals]] (MTM) » qui réalisera les analyses.<ref>http://www.ibc-leende.com/test-de-provocation-des-metaux-toxiques/?lang=fr</ref><ref>https://microtrace.eu/fr/accueil/ Site du laboratoire [[Micro Trace Minerals]] (MTM) du Dr Eleonore Blaurock-Busch</ref>

* Deutsche Akademie für Chelat-Therapie e.V. (DACT) (63303 Dreieich, Allemagne) qui fait partie de l'IBCMT<ref>http://www.chelat.biz/wir-uber-uns/ Site de la DACT</ref>

* Deutsche Akademie für Chelat-Therapie e.V. (DACT) (63303 Dreieich, Allemagne) qui fait partie de l'[[Peter Van der Schaar|IBCMT]]<ref>http://www.chelat.biz/wir-uber-uns/ Site de la DACT</ref>

* KMT (Ärztegesellschaft für Klinische Metalltoxikologie e.V. (65388 Schlangenbad, Allemagne), Mme Blaurock-Busch fait partie de son conseil scientifique.

* KMT (Ärztegesellschaft für Klinische Metalltoxikologie e.V. (65388 Schlangenbad, Allemagne), Mme [[Micro Trace Minerals|Blaurock-Busch]] fait partie de son conseil scientifique.

* La clinique Swiss Medical Detox (1260 Nyon, Suisse)<ref>http://www.swiss-medical-detox.ch/ Site de la clinique Swiss Medical Detox dirigée par le Dr Taillefer, le Dr. Chervet et le médecin dentiste Pr. Sandhaus</ref>par dirigée par le Dr Daniel Chervet et le dr Bernard Taillefer, élève du Dr [[Peter Van der Schaar|Van der Schaar]]. Le dr Taillefer a intégré le groupe [[Chronimed]] autour du Pr [[Luc Montagnier|Montagnier]] en 2013. Swiss Medical Detox comprend également une clinique dentaire dirigée par Sami Sandhaus. Les champs d'action proposés sont éloquents. La clinique Swiss Medical Detox est affiliée à l'IBCMT.

* La clinique Swiss Medical Detox (1260 Nyon, Suisse)<ref>http://www.swiss-medical-detox.ch/ Site de la clinique Swiss Medical Detox dirigée par le Dr Taillefer, le Dr. Chervet et le médecin dentiste Pr. Sandhaus</ref>par dirigée par le Dr Daniel Chervet et le dr Bernard Taillefer, élève du Dr [[Peter Van der Schaar|Van der Schaar]]. Le dr Bernard Taillefer a intégré le groupe [[Chronimed]] autour du Pr [[Luc Montagnier|Montagnier]] en 2013. Swiss Medical Detox comprend également une clinique dentaire dirigée par Sami Sandhaus. Les champs d'action proposés sont éloquents. La clinique Swiss Medical Detox est affiliée à l'[[Peter Van der Schaar|IBCMT]].

* Les [[DAN!]] doctors et les [[DAN!]] practitioners

* Les [[DAN!]] doctors et les [[DAN!]] practitioners