Modifications

== Le marché des remèdes homéopathiques ==

== Le marché des remèdes homéopathiques ==

[[image:Homöopathie_MDR.jpg|Évolution des dépenses pour les médicaments homéopatiques en Mio d'€. Source MDR|300px|left|thumb]]

[[image:Homöopathie_MDR.jpg|Évolution des dépenses pour les médicaments homéopatiques en Mio d'€. Source MDR|300px|left|thumb]]

[[image:HOMANT.jpg|Chiffres d'affaire des remèdes homéopathiques (bleu) et des remèdes anthroposophiques (rouge) en Allemagne pour les années 2000 à 2010 en millions d'Euros. Le chiffre d'affaire des remèdes homéopathiques a augmenté pendant cette période de 11,2%, le chiffre d'affaire des remèdes anthroposophiques de 59,3%, l'inflation s'élevant pendant la même période à 17,5%. Sources: Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie e.V. (bpi.de) und Statistisches Bundesamt.|320px|thumb]]

[[image:HOMANT.png|Chiffres d'affaire des remèdes homéopathiques (bleu) et des remèdes anthroposophiques (rouge) en Allemagne pour les années 2000 à 2010 en millions d'Euros. Le chiffre d'affaire des remèdes homéopathiques a augmenté pendant cette période de 11,2%, le chiffre d'affaire des remèdes anthroposophiques de 59,3%, l'inflation s'élevant pendant la même période à 17,5%. Sources: Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie e.V. (bpi.de) und Statistisches Bundesamt.|320px|thumb]]

L'Allemagne et la France sont les marchés les plus importants pour les médicaments homéopathiques et les médicaments anthroposophiques-homéopathiques en Europe. Presque 60% de tous les remèdes de ces orientations thérapeutiques produits en Europe ont été vendus dans ces deux pays<ref>http://www.echamp.eu/our-sector/market</ref>, avec une progression pour toute l'Europe de 60% entre 1995 et 2005. En Allemagne, les ventes ont augmenté de 80%, et même, en France de 300%. Le chiffre d'affaire à l'échelle européenne est de 1,7 milliards d'euros, représentant environ 1% du marché pharmaceutique et environ 7% du chiffre des ventes des médicaments en vente libre. Le produit net de la production en 2005 était d'environ 930 millions d'euros dont 810 millions d'euros pour les médicaments. Mesuré à l'aune du prix à la production, cela correspond en gros à environ 268 millions d'euros des ventes de l'UE en Allemagne et à 294 millions d'euros en France.<ref>DZVhÄ-Newsletter Ausgabe Januar/Februar 2008</ref><ref>European Coalition on Homeopathic and Anthroposophic Medicinal Products E.E.I.G. (Hg.): ''Facts and Figures, Second Edition, 2007, Homeopathic and Anthroposophic Medicine in Europe</ref><ref>http://www.echamp.org/upload/files/statements/statements_20071128142622.pdf</ref><ref>[https://www.dzvhae.de/dzvhae-presse/pressemitteilungen/repraesentative-umfragen-zur-homoeopathie.html&html2pdf_sumbit=1 ''Deutschland und Frankreich sind die größten Märkte''] In: ''Homöopathische Nachrichten'' Jan./Feb. 2008, S.4.</ref>  

L'Allemagne et la France sont les marchés les plus importants pour les médicaments homéopathiques et les médicaments anthroposophiques-homéopathiques en Europe. Presque 60% de tous les remèdes de ces orientations thérapeutiques produits en Europe ont été vendus dans ces deux pays<ref>http://www.echamp.eu/our-sector/market</ref>, avec une progression pour toute l'Europe de 60% entre 1995 et 2005. En Allemagne, les ventes ont augmenté de 80%, et même, en France de 300%. Le chiffre d'affaire à l'échelle européenne est de 1,7 milliards d'euros, représentant environ 1% du marché pharmaceutique et environ 7% du chiffre des ventes des médicaments en vente libre. Le produit net de la production en 2005 était d'environ 930 millions d'euros dont 810 millions d'euros pour les médicaments. Mesuré à l'aune du prix à la production, cela correspond en gros à environ 268 millions d'euros des ventes de l'UE en Allemagne et à 294 millions d'euros en France.<ref>DZVhÄ-Newsletter Ausgabe Januar/Februar 2008</ref><ref>European Coalition on Homeopathic and Anthroposophic Medicinal Products E.E.I.G. (Hg.): ''Facts and Figures, Second Edition, 2007, Homeopathic and Anthroposophic Medicine in Europe</ref><ref>http://www.echamp.org/upload/files/statements/statements_20071128142622.pdf</ref><ref>[https://www.dzvhae.de/dzvhae-presse/pressemitteilungen/repraesentative-umfragen-zur-homoeopathie.html&html2pdf_sumbit=1 ''Deutschland und Frankreich sind die größten Märkte''] In: ''Homöopathische Nachrichten'' Jan./Feb. 2008, S.4.</ref>