Modifications

Cette filiale espagnole, Laboratorios Nutergia SL <ref>http://www.nutergia.es/ Site des Laboratorios Nutergia en Espagne</ref>, a été fondée en 1999, avec pour adresse : Paseo de Francia 14, 20012 San Sebastián. Elle a eu un chiffre d'affaire de plus de 3 000 000 € et a enregistré 28 marques en Espagne<ref>http://www.axesor.es/Informes-Empresas/1331831/LABORATORIO_NUTERGIA_SL.html Informations sur l'entreprise Laboratorios Nutergia SL (espagnol)</ref>.

Cette filiale espagnole, Laboratorios Nutergia SL <ref>http://www.nutergia.es/ Site des Laboratorios Nutergia en Espagne</ref>, a été fondée en 1999, avec pour adresse : Paseo de Francia 14, 20012 San Sebastián. Elle a eu un chiffre d'affaire de plus de 3 000 000 € et a enregistré 28 marques en Espagne<ref>http://www.axesor.es/Informes-Empresas/1331831/LABORATORIO_NUTERGIA_SL.html Informations sur l'entreprise Laboratorios Nutergia SL (espagnol)</ref>.

Dans leur article intitulé "Palma de Mallorca, du 29 de novembre de 2014", on lisait (traduction) : ''[...] Les remèdes alchimiques Elidyn 760, basés sur les typologies du docteur Bach (voir à [[Fleurs de Bach]]), sont la réponse des Laboratoires Nutergia à la demande sociale de traitements plus intégraux sollicitée de la part des professionnels de santé et par les patients pour un abord thérapeutique des indispositions physiques d'origine émotionnelle.<br>Ce point de vue de santé globale a été traité par José Marie Sanchez Navarro à la rencontre célébrée ce samedi à Palma de Majorque, organisée par les Laboratoires Nutergia et dont nous vous laissons ici ce bref reportage photographique.''"<ref>http://www.nutergia.es/elixires-florales-alquimicos-elidyn-760/ (espagnol)</ref>.  

Dans leur article intitulé "Palma de Mallorca, du 29 de novembre de 2014", on lisait (traduction) : ''[...] Les remèdes alchimiques Elidyn 760, basés sur les typologies du docteur Bach'' [voir à [[Fleurs de Bach]]]'', sont la réponse des Laboratoires Nutergia à la demande sociale de traitements plus intégraux sollicitée de la part des professionnels de santé et par les patients pour un abord thérapeutique des indispositions physiques d'origine émotionnelle.<br>Ce point de vue de santé globale a été traité par José Marie Sanchez Navarro à la rencontre célébrée ce samedi à Palma de Majorque, organisée par les Laboratoires Nutergia et dont nous vous laissons ici ce bref reportage photographique.''"<ref>http://www.nutergia.es/elixires-florales-alquimicos-elidyn-760/ (espagnol) (Le lien vers le bref reportage photographique ne fontionne plus)</ref>.  

Nutergia-espagne a de nouveau organisé en 2016 un congrès uniquement consacré aux '''Elixirs floraux alchimiques Elidyn 760''': On lisait [Traduction DeepL:]<br><big>Elixirs floraux alchimiques Elidyn 760</big><br>Avec Jose Maria Sanchez Navarro (diplômé en [[naturopathie]] de l'Université d'El Escorial et spécialiste en micronutrition et en thérapie diététique de l'Université d'Almeria) comme orateur principal a eu lieu à Las Palmas de Gran Canaria (le 30 janvier) un congrès promu par les laboratoires Nutergia. La conférence, intitulée les "Elixirs floraux alchimiques Elidyn 760, un nouveau complément à la nutrition cellulaire active", a réuni plus de 70 professionnels de la santé désireux d'approfondir leurs connaissances sur les remèdes floraux alchimiques Elydin 760 se basant sur les typologies du [[Fleurs de Bach|Dr Bach]].<br>L'objectif principal de la journée - promouvoir les Élixirs floraux alchimiques et les nutriments essentiels comme supports essentiels de toute thérapie holistique visant à restaurer ou à améliorer la santé - peut être considéré comme atteint selon ce qui a été dit par les organisateurs, les orateurs et les participants. A tous, merci.<ref>http://www.nutergia.es/elixires-florales-alquimicos-elidyn-760-2/ <big>Elixires florales alquímicos Elidyn 760</big><br>Con José María Sánchez Navarro (titulado superior en Naturopatía y Osteopatía por la Universidad del Escorial y especialista en micronutrición y dietoterapia por la universidad de Almería) como ponente principal se desarrolló en Las Palmas de Gran Canaria (30 de enero) un congreso programado por los Laboratorios Nutergia. La jornada, Elixires florales alquímicos Elidyn 760, nuevo complemento a la Nutrición Celular Activa, convocó a más de 70 profesionales de la salud interesados en ampliar sus conocimientos acerca de los remedios alquímicos Elidyn 760 basados en las tipologías del [[Fleurs de Bach|doctor Bach]].<br>El objetivo principal de la jornada –promocionar los elixires florales alquímicos y los nutrientes esenciales como soportes indispensables para cualquier terapéutica [[Holistique|holística]] encaminada a restablecer o potenciar la salud– se puede dar por conseguido a tenor de lo comentado por organizadores, ponente y asistentes. A todos ellos, gracias.</ref>  

Nutergia-espagne a de nouveau organisé en 2016 un congrès uniquement consacré aux "Elixirs floraux alchimiques Elidyn 760": On lisait [Traduction DeepL:]<br>''Elixirs floraux alchimiques Elidyn 760<br>Avec Jose Maria Sanchez Navarro (diplômé en [[naturopathie]] de l'Université d'El Escorial et spécialiste en micronutrition et en thérapie diététique de l'Université d'Almeria) comme orateur principal a eu lieu à Las Palmas de Gran Canaria (le 30 janvier) un congrès promu par les laboratoires Nutergia. La conférence, intitulée les "Elixirs floraux alchimiques Elidyn 760, un nouveau complément à la nutrition cellulaire active", a réuni plus de 70 professionnels de la santé désireux d'approfondir leurs connaissances sur les remèdes floraux alchimiques Elydin 760 se basant sur les typologies du [[Fleurs de Bach|Dr Bach]].<br>L'objectif principal de la journée - promouvoir les Élixirs floraux alchimiques et les nutriments essentiels comme supports essentiels de toute thérapie holistique visant à restaurer ou à améliorer la santé - peut être considéré comme atteint selon ce qui a été dit par les organisateurs, les orateurs et les participants. A tous, merci.''<ref>http://www.nutergia.es/elixires-florales-alquimicos-elidyn-760-2/ <big>Elixires florales alquímicos Elidyn 760</big><br>Con José María Sánchez Navarro (titulado superior en Naturopatía y Osteopatía por la Universidad del Escorial y especialista en micronutrición y dietoterapia por la universidad de Almería) como ponente principal se desarrolló en Las Palmas de Gran Canaria (30 de enero) un congreso programado por los Laboratorios Nutergia. La jornada, Elixires florales alquímicos Elidyn 760, nuevo complemento a la Nutrición Celular Activa, convocó a más de 70 profesionales de la salud interesados en ampliar sus conocimientos acerca de los remedios alquímicos Elidyn 760 basados en las tipologías del [[Fleurs de Bach|doctor Bach]].<br>El objetivo principal de la jornada –promocionar los elixires florales alquímicos y los nutrientes esenciales como soportes indispensables para cualquier terapéutica [[Holistique|holística]] encaminada a restablecer o potenciar la salud– se puede dar por conseguido a tenor de lo comentado por organizadores, ponente y asistentes. A todos ellos, gracias.</ref>  

Donc, les "''Élixirs floraux '''alchimiques''' Elidyn 760''", qualifiés de "''nouveau complément à la Nutrition Cellulaire Active''", sont des "''élixirs floraux style [[Fleurs de Bach]] pour soigner les "états émotionnels''", comme ils l'annoncent eux-même. Cela fleure manifestement l'[[ésotérisme]].  

Donc, les "Élixirs floraux '''alchimiques''' Elidyn 760", qualifiés de "nouveau complément à la Nutrition Cellulaire Active", sont des "élixirs floraux style [[Fleurs de Bach]] pour soigner les "états émotionnels", comme ils l'annoncent eux-même. Cela fleure manifestement l'[[ésotérisme]].  

[[image:Elixirs_Elidyn_Nutergia_Espagne.jpg|Élixirs Elidyn vendus par Nutergia-Espagne.<br>ELIXIR FLORAL CON EFICACIA DEMONSTRADA (Élixir floral avec efficacité démontrée).<br>La gamme jaune semble dédiée au DESALIENTO (Découragement)<br>Capture d'écran <ref name='elix'>https://celidyn.es/</ref>|400px|thumb]]

[[image:Elixirs_Elidyn_Nutergia_Espagne.jpg|Élixirs Elidyn vendus par Nutergia-Espagne.<br>ELIXIR FLORAL CON EFICACIA DEMONSTRADA (Élixir floral avec efficacité démontrée).<br>La gamme jaune semble dédiée au DESALIENTO (Découragement)<br>Capture d'écran <ref name='elix'>https://celidyn.es/</ref>|400px|thumb]]

Les élixirs Elidyn sont des "''essences alchimiques basées sur les typilogies de [[Fleurs de Bach|Bach]]<br>Les essences de fleurs de la gamme Elidyn sont élaborées selon des [[Carl-Friedrich Zimpel|techniques spagyriques]], permettant d'obtenir des essences plus pures, plus parfaites et plus efficaces.<br>Ils sont uniquement fabriqués avec des fleurs sauvages, récoltées à leur moment parfait, dans des environnements naturels sauvages, loin des sources de pollution, et ils sont fabriqués avec la rosée de mai.''" Traduit avec www.DeepL.com/Translator. <ref name='elix'></ref><br>Les autres états émotionnels qui seraient corrigés: Peur (gamme vert sapin), Solitude (gamme bleu ciel), Manque d'intérêt (gamme rouge), Hypersensibilité (gamme rose), Incertitude (gamme bleu marine), Proccupation (gamme vert clair) et La peur (gamme lilas). Les élixirs Elidyn ne figurent pas parmi les produits proposés par Nutergia-France.

Les élixirs Elidyn sont des "''essences alchimiques basées sur les typilogies de [[Fleurs de Bach|Bach]]<br>Les essences de fleurs de la gamme Elidyn sont élaborées selon des [[Carl-Friedrich Zimpel|techniques spagyriques]], permettant d'obtenir des essences plus pures, plus parfaites et plus efficaces.<br>Ils sont uniquement fabriqués avec des fleurs sauvages, récoltées à leur moment parfait, dans des environnements naturels sauvages, loin des sources de pollution, et ils sont fabriqués avec la rosée de mai.''" Traduit avec www.DeepL.com/Translator. <ref name='elix'></ref><br>Les autres états émotionnels qui seraient corrigés: Peur (gamme vert sapin), Solitude (gamme bleu ciel), Manque d'intérêt (gamme rouge), Hypersensibilité (gamme rose), Incertitude (gamme bleu marine), Proccupation (gamme vert clair) et La peur (gamme lilas). Les élixirs Elidyn ne figurent pas parmi les produits proposés par Nutergia-France.

Il a été créé un appareil spécifique dédié aux produits Elidyn, le CEL-MED®. La présentation de la vidéo intitulée "CEL MED Masters" décrit l'appareil [traduction DeepL]: <br>Équipement numérique de pointe<br>Analisateurs d'impédance bioélectrique CEL-MED® ([[Electro-acupuncture selon Voll|VOLL ELECTROACUPUNCTURE]]). Vérification électronique de la relation entre les [[Méridien|méridiens]] d'[[acupuncture]] ou les organes connexes et les [[Complément alimentaire|compléments alimentaires]] qui stabilisent ces points.<br>La méthode de Voll consiste à mesurer la capacité d'un point à laisser passer un certain type de courant (conduction). <ref>https://www.youtube.com/watch?time_continue=17&v=yTe5f9bwKoM&feature=emb_logo</ref>

Il a été créé un appareil spécifique dédié aux produits Elidyn, le CEL-MED®. Une vidéo de 2015 intitulée "CEL MED Masters" montre comment se déroule une séance de soins typique avec cet appareil entre le praticien et sa cliente. <ref>https://www.youtube.com/watch?v=yTe5f9bwKoM Video intitulée "CEL MED Masters" mise en ligne le 5 juin 2015 par LaboratoriosNutergia.<br>Présentation de la video [traduction DeepL]: Équipement numérique de dernière génération<br>Analyseurs d'impédance bioélectrique CEL-MED® ([[Electro-acupuncture selon Voll|ELECTROACUPUNCTURE VOL]]). Vérification électronique de la relation entre les [[Méridien|méridiens]] d'[[acupuncture]] ou les organes qui leur sont liés et les [[complément alimentaire|compléments alimentaires]] qui stabilisent ces points.<br>La méthode Voll consiste à mesurer la capacité d'un point à laisser passer un certain type de courant (conduction).</ref>

Le propriétaire de la marque CEL-MED® <ref>https://www.empresia.es/distintivo/cel-med/oepm/m-3537797/</ref> est la société espagnole CELIDYN SL <ref>http://www.infocif.es/ficha-empresa/celidyn-sl Adresse: Avda De Francia 14,bajo. 20012 - (Donostia-san Sebastian) - Guipúzcoa</ref> créée en 2011, dont le siège est à la même adresse que celle de la société espagnole Laboratorio Nutergia SA <ref>http://www.infocif.es/ficha-empresa/laboratorio-nutergia-sl  Adresse: Paseo De Francia, 14 20012  - (Donostia-san Sebastian) - Guipúzcoa</ref>, et dont l'administrateur unique, depuis 2011, date de sa création, est le fils de Claude Lagarde, Sylvain Nicolas <ref>http://www.infocif.es/ficha-empresa/celidyn-sl  Adresse: Avda De Francia 14, faible. 20012 - (Donostia-san Sebastian) - Guipúzcoa</ref>  

Le propriétaire de la marque CEL-MED® <ref>https://www.empresia.es/distintivo/cel-med/oepm/m-3537797/</ref> est la société espagnole CELIDYN SL <ref>http://www.infocif.es/ficha-empresa/celidyn-sl Adresse: Avda De Francia 14,bajo. 20012 - (Donostia-san Sebastian) - Guipúzcoa</ref> créée en 2011, dont le siège est à la même adresse que celle de la société espagnole Laboratorio Nutergia SA <ref>http://www.infocif.es/ficha-empresa/laboratorio-nutergia-sl  Adresse: Paseo De Francia, 14 20012 - (Donostia-san Sebastian) - Guipúzcoa</ref>

On apprend que cette filiale espagnole de Nutergia-France, ainsi que la société espagnole Vitaregen SL (créée en février 2014, avait, jusqu'en 2017, comme administrateurs : [[Claude Lagarde|Lagarde Claude]] et Lagarde Sylvain Nicolas, puis, depuis 2017, comme seul administrateur Lagarde Sylvain Nicolas.<ref>http://www.axesor.es/Informes-Empresas/1331831/LABORATORIO_NUTERGIA_SL.html</ref>, adresse : C/ Aienas Nº3, Pab. 16 Y 17. 20014 - ( Donostia-san Sebastián ) - Guipúzcoa), sont certifiées pour les caméras DGV de [[Konstantin Korotkov]]<ref>http://www.gdv-direct.com/bienvenue-sur-gdv-direct/distributeurs-et-praticiens/</ref>, un appareil de charlatanerie fondé sur l'[[Effet Kirlian]].

La société espagnole Celidyn SL a, depuis sa création en 2014, un administrateur unique Lagarde Sylvain Nicolas.<ref>http://www.infocif.es/ficha-empresa/celidyn-sl  Adresse: Paseo Francia 14 20012 - (Saint-Sébastien) - Guipuscoa</ref>

 

Pour ce qui est de la société espagnole Vitaregen SL (créée en février 2014), elle avait, jusqu'en 2017, comme administrateurs [[Claude Lagarde|Lagarde Claude]] (jusqu'au 02/08/2017), Lagarde Sylvain Nicolas et Rodriguez Anabitarte Jon Ander, et donc, après 2017, seulement Lagarde Sylvain Nicolas et Rodriguez Anabitarte Jon Ander.<ref>https://www.empresia.es/empresa/vitaregen/ Le 19 décembre 2019, Transfert du siège social de la société situé au C / AIENAS Nº3, PAB. 16 ET 17. (DONOSTIA-SAN SEBASTIAN) à la nouvelle adresse située au C / EUSKAL HERRIA 14 - 2º B (DONOSTIA-SAN SEBASTIAN)</ref>

== Les collaborateurs de Nutergia ==

== Les collaborateurs de Nutergia ==

Felipe Hernández Ramos, Director Técnico de Laboratorios Nutergia España, coordinador para España de la AFMO (Asociación Francesa de Medicina Ortomolecular), Fundador y Director Clínico delhttp://elblogdefelipe.es/sobre-mi/ Instituto de Nutrición Celular Activa (I.N.C.A.) dirige las tres áreas de trabajo, la Clínica (contando con un grupo multidisciplinar de excelencia), la Docente y la Investigadora.

Felipe Hernández Ramos, Director Técnico de Laboratorios Nutergia España, coordinador para España de la AFMO (Asociación Francesa de Medicina Ortomolecular), Fundador y Director Clínico delhttp://elblogdefelipe.es/sobre-mi/ Instituto de Nutrición Celular Activa (I.N.C.A.) dirige las tres áreas de trabajo, la Clínica (contando con un grupo multidisciplinar de excelencia), la Docente y la Investigadora.

Se ha formado en el ámbito convencional y no convencional en muy diferentes áreas, contando con una cultura sanitaria muy amplia, compaginando las técnicas más modernas de valoración y terapia, con la experiencia milenaria de medicinas ancestrales, para dar lugar a una metodología de trabajo multisistémica y humanista: la LIMPIEZA VITAL ®.  Actualmente es codirector del Instituto de Formación en Alimentos Funcionales (I.F.A.F.) primer Instituto Internacional especializado en el desarrollo e investigación científico-clínica de los alimentos funcionales, con alumnos de diversas nacionalidades (metodología on-line y streaming), además de Director Académico y Profesor del Postgrado de Experto en Macronutrición y Micronutrición Aplicada a la Salud y Calidad de Vida de la Universidad de Almería y profesor en el Máster Propio de Entrenamiento Personal de la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte de la Universidad de Granada.<ref>http://elblogdefelipe.es/sobre-mi/</ref>

Se ha formadohttps://menace-theoriste.fr/rationalite/  en el ámbito convencional y no convencional en muy diferentes áreas, contando con una cultura sanitaria muy amplia, compaginando las técnicas más modernas de valoración y terapia, con la experiencia milenaria de medicinas ancestrales, para dar lugar a una metodología de trabajo multisistémica y humanista: la LIMPIEZA VITAL ®.  Actualmente es codirector del Instituto de Formación en Alimentos Funcionales (I.F.A.F.) primer Instituto Internacional especializado en el desarrollo e investigación científico-clínica de los alimentos funcionales, con alumnos de diversas nacionalidades (metodología on-line y streaming), además de Director Académico y Profesor del Postgrado de Experto en Macronutrición y Micronutrición Aplicada a la Salud y Calidad de Vida de la Universidad de Almería y profesor en el Máster Propio de Entrenamiento Personal de la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte de la Universidad de Granada.<ref>http://elblogdefelipe.es/sobre-mi/</ref>

Il est aussi Fundador y Director del Instituto de Nutrición Celular Activa (I.N.C.A.).  

Il est aussi Fundador y Director del Instituto de Nutrición Celular Activa (I.N.C.A.).  

== Liens externes ==

== Liens externes ==

* http://www.nutergia.fr/nutergia/afmo/bulletin/24.pdf Le questionnaire IoMET et les appareils de GDV de [[Konstantin Korotkov]] supposés photographier des images d'aura à l'aide de l'[[Effet Kirlian]]

* http://www.nutergia.fr/nutergia/afmo/bulletin/24.pdf Le questionnaire IoMET et les appareils de GDV de [[Konstantin Korotkov]] supposés photographier des images d'aura à l'aide de l'[[Effet Kirlian]]<br><br>

* https://www.sceptiques.qc.ca/quackwatch/appelectro.php Appareils d’« électrodiagnostic » des charlatans<br>Dr Stephen Barrett. Dernière mise à jour le 10 janvier 2020.<br>Les appareils décrits dans cet article sont utilisés pour diagnostiquer des problèmes de santé inexistants, pratiquer des traitements inappropriés et frauder les compagnies d’assurance. Les praticiens qui en font usage se bercent d’illusions ou sont malhonnêtes, ou les deux. Ces dispositifs devraient être confisqués et leurs utilisateurs poursuivis. N’hésitez pas à les signaler à l’organisme chargé de la sécurité sanitaire de votre pays, ainsi qu’aux assurances et mutuelles pouvant être concernées.<br><br>Des milliers de praticiens utilisent des dispositifs dits d’« électrodiagnostic » pour les aider à choisir le traitement à appliquer. Beaucoup prétendent identifier la cause de la maladie en détectant le « déséquilibre énergétique » à l’origine du problème. Certains déclarent également que ces appareils peuvent montrer qu’une personne est allergique ou sensible à certains aliments, carencée en vitamines, ou a des problèmes dentaires. D’autres affirment qu’ils sont capables de savoir si quelqu’un est indemne de maladie, comme le cancer ou le sida. Une clinique mexicaine a même affirmé que de tels appareils pourraient être utilisés pour guérir le cancer. La procédure est appelée le plus souvent électroacupuncture selon Voll (EAV) ou dépistage électrodermique (electrodermal screening, EDS). Mais l’on peut rencontrer également des termes comme diagnostic de fonctions bioélectriques (BFD), thérapie par biorésonance (BRT), technique de régulation des bioénergies (BER), médecine biocybernétique (BM), dépistage électrodermique informatisé (computerized electordermal screening, CEDS), tests électrodermiques (EDT), évaluation du stress limbique (limbic stress assessment, LSA), analyse de l’énergie des méridiens (MEA), ou ‘point testing’ (test de points d’acupuncture donnés). Les appareils EAV sont commercialisés par plusieurs entreprises, la plupart organisant aussi des séminaires.<br><br>Historique de l’EAV<br><br>Les premiers appareils EAV ont été développés par Reinhold Voll, un médecin d’Allemagne de l’Ouest, qui avait commencé à pratiquer l’acupuncture dans les années 50. En 1958, il a combiné la théorie de l’acupuncture chinoise avec celle de la conductance cutanée pour produire son dispositif EAV. Son premier modèle à transistors était le Dermatron. Quelques années plus tard, un de ses élèves (Helmut Schimmel, un autre médecin allemand) a simplifié le système diagnostique de près de 850 points pour n’en conserver que 60, puis a modifié l’appareil et contribué à la réalisation du premier modèle du Vegatest. Par la suite, apparaissent d’autres versions, dont l’Acugraph, Accupath 1000, Asyra, Avatar, BICOM, Bio-Tron, Bioméridien, BioScan, BioTracker, Computron, CSA 2001, DBE204, Diacom, DiagnoMètre, Eclosion, e-Lybra 8, ELAST, Interactive Query System (IQS), Interro, I-Tronic, Allumage, Système LISTEN, Système Matrix Physique, Appareil d’analyse d’énergie Meridian (MEAD), MORA, MORAS, MSAS, Oberon, Omega Acubase, Omega Vision, Système Orion, Phazx, Pronostic, Prophyle, Punctos III, Quest4, Sensitiv Imago, SpectraVision, Syncrometer, Theratest, Vantage, Vitel 618 et ZYTO.<br><br>Leurs partisans soutiennent que ces appareils mesurent les perturbations dans le « flux d’énergie électromagnétique » de l’organisme le long des « méridiens d’acupuncture » [3]. En réalité, ils ne sont que des galvanomètres pseudo-sophistiqués qui mesurent la résistance électrique de la peau du patient à l’aide d’une sonde. L’appareil émet un infime courant électrique transmis par un fil à un cylindre de laiton recouvert de gaze humide que tient le patient. Un deuxième fil est connecté à une sonde, que l’opérateur applique à des « points d’acupuncture » sur l’autre main ou sur un pied du patient. Ce circuit à basse tension est ainsi clos et l’appareil enregistre la circulation du courant. L’information est alors visualisée sur un compteur ou l’écran d’un ordinateur avec une échelle numérotée de 0 à 100. Selon la théorie de Voll : les valeurs de 45 à 55 sont normales (‘équilibrées’) ; celles au-dessus de 55 indiquent une inflammation de l’organe ‘associé’ au ‘méridien’ évalué ; et les valeurs inférieures à 45 suggèrent « un engorgement et une dégénérescence de l’organe. » Toutefois, si l’humidité de la peau reste constante – ce qui est habituellement le cas – la seule chose qui influence la mesure est la force utilisée pour appliquer la sonde sur la peau du patient. [...]

== Références ==

== Références ==