Modifications

* https://skepp.be/nl/apparatuur/life-systeem  Indication de prix sur Skepp : 13 500 €. Le commentaire de Skepp (traduction): Nous parions qu'avec le système LIFE, vous ne pouvez même pas mesurer la fièvre ni diagnostiquer les oreillons ou la sciatique.<br>Incroyable! Un appareil introuvable dans un hôpital qui serait tout simplement capable de "reconnaître immédiatement le problème principal".

* https://skepp.be/nl/apparatuur/life-systeem  Indication de prix sur Skepp : 13 500 €. Le commentaire de Skepp (traduction): Nous parions qu'avec le système LIFE, vous ne pouvez même pas mesurer la fièvre ni diagnostiquer les oreillons ou la sciatique.<br>Incroyable! Un appareil introuvable dans un hôpital qui serait tout simplement capable de "reconnaître immédiatement le problème principal".

* https://quackwatch.org/related/Tests/xrroid/ Some Notes on the Quantum Xrroid (QXCI) and William C. Nelson. Article publié par Stephen Barrett, M.D. le 12 juillet 2009. <br>[...] <big>The Bottom Line</big><br>The Quantum Xrroid device—also called QXCI, EPFX, or SCIO ('''or L.I.F.E. System marketed by a former Nelson associate''') —is claimed to balance “bio-energetic” forces that the scientific community does not recognize as real. It mainly reflects skin resistance (how easily low-voltage electric currents from the device pass through the skin), which is not related to the body’s health. It is promoted with elaborate pseudoscientific explanations and disclaimers intended to protect its practitioners from prosecution. Use of the device can cause unnecessary expense as well as delay in getting appropriate treatment. '''If you encounter a practitioner who uses one, please ask the appropriate government agencies to investigate.'''<br>[traduction DeepL:] <big>En résumé</big>: <br>Le dispositif Quantum Xrroid - également appelé QXCI, EPFX ou SCIO ('''ou système L.I.F.E. commercialisé par un ancien associé de Nelson''') - est censé équilibrer des forces "bioénergétiques" dont la communauté scientifique ne reconnaît pas la réalité. Il reflète principalement la résistance de la peau (la facilité avec laquelle les courants électriques à basse tension de l'appareil traversent la peau), ce qui n'est pas lié à la santé du corps. La promotion de l'appareil s'accompagne d'explications pseudo-scientifiques élaborées et de clauses de non-responsabilité destinées à protéger ses praticiens de toute poursuite. L'utilisation de ce dispositif peut entraîner des dépenses inutiles et retarder l'obtention d'un traitement approprié. '''Si vous rencontrez un praticien qui l'utilise, veuillez demander aux agences gouvernementales compétentes d'enquêter.''' <br>[Remarque de Psiram.com: seule la mise en gras de "or L.I.F.E. System marketed by a former Nelson associate" et de "ou système L.I.F.E. commercialisé par un ancien associé de Nelson" est du fait de Psiram.com.]

* https://quackwatch.org/related/Tests/xrroid/ Some Notes on the Quantum Xrroid (QXCI) and William C. Nelson. Article publié par Stephen Barrett, M.D. le 12 juillet 2009. <br>[...] <big>The Bottom Line</big><br>The Quantum Xrroid device—also called QXCI, EPFX, or SCIO ('''or L.I.F.E. System marketed by a former Nelson associate''') —is claimed to balance “bio-energetic” forces that the scientific community does not recognize as real. It mainly reflects skin resistance (how easily low-voltage electric currents from the device pass through the skin), which is not related to the body’s health. It is promoted with elaborate pseudoscientific explanations and disclaimers intended to protect its practitioners from prosecution. Use of the device can cause unnecessary expense as well as delay in getting appropriate treatment. '''If you encounter a practitioner who uses one, please ask the appropriate government agencies to investigate.'''<br>[traduction DeepL:] <big>En résumé</big>: <br>Le dispositif Quantum Xrroid - également appelé QXCI, EPFX ou SCIO ('''ou système L.I.F.E. commercialisé par un ancien associé de Nelson''') - est censé équilibrer des forces "bioénergétiques" dont la communauté scientifique ne reconnaît pas la réalité. Il reflète principalement la résistance de la peau (la facilité avec laquelle les courants électriques à basse tension de l'appareil traversent la peau), ce qui n'est pas lié à la santé du corps. La promotion de l'appareil s'accompagne d'explications pseudo-scientifiques élaborées et de clauses de non-responsabilité destinées à protéger ses praticiens de toute poursuite. L'utilisation de ce dispositif peut entraîner des dépenses inutiles et retarder l'obtention d'un traitement approprié. '''Si vous rencontrez un praticien qui l'utilise, veuillez demander aux agences gouvernementales compétentes d'enquêter.''' <br>[Remarque de Psiram.com: seule la mise en gras de "or L.I.F.E. System marketed by a former Nelson associate" et de "ou système L.I.F.E. commercialisé par un ancien associé de Nelson" est du fait de Psiram.com.]

* https://skepp.be/nl/apparatuur/life-systeem Le LIFE System est classé sur le site belge néerlandophone skepp dans la catégorie des "appareils étranges".<br>[traduction DeepL du texte en néerlandais:]<br>Comme annoncé [sur leur site]:''http://www.praktijkinbalans.nl/index.php/l-i-f-e-systeem'' [Il y est] ''fait de la publicité'' [à savoir] :<br><br>'''''Qu'est-ce que le système L.I.F.E. ?'''''<br><br>''LIFE est le dernier développement dans le domaine de la médecine non conventionnelle et utilise le biofeedback.''<br>''...''<br>''Chaque substance se distingue par ses propriétés électriques individuelles ou sa propre fréquence ou vibration. Les humains sont également en vibration et chacun a sa propre fréquence. Chacun de nous a les capacités sensorielles de sentir la fréquence des autres. Quelqu'un qui est profondément triste, émet une fréquence de deuil et quelqu'un qui est toujours heureux et profite de la vie, émet la fréquence correspondante. Quelqu'un qui aime les autres émet une fréquence d'amour, mais quelqu'un qui agit malicieusement génère une fréquence sombre et maléfique. Ce principe s'applique également aux objets et aux bâtiments, aux couleurs, aux remèdes homéopathiques, aux points d'acupuncture, aux virus, aux bactéries et aux produits chimiques.<br><br>[...]

* https://skepp.be/nl/apparatuur/life-systeem Le LIFE System est classé sur le site belge néerlandophone skepp dans la catégorie des "appareils étranges".<br>[traduction DeepL d'une partie du texte en néerlandais:]<br><big>'''Comme annoncé [sur leur site]:'''</big><br>''http://www.praktijkinbalans.nl/index.php/l-i-f-e-systeem [Il y est] fait de la publicité [à savoir] :''<br><br>'''''Qu'est-ce que le système L.I.F.E.'''''<br><br>'''''LIFE est le dernier développement dans le domaine de la médecine non conventionnelle et utilise le biofeedback.'''''<br>''...''<br>''Chaque substance se distingue par ses propriétés électriques individuelles ou sa propre fréquence ou vibration. Les humains sont également en vibration et chacun a sa propre fréquence. Chacun de nous a les capacités sensorielles de sentir la fréquence des autres. Quelqu'un qui est profondément triste, émet une fréquence de deuil et quelqu'un qui est toujours heureux et profite de la vie, émet la fréquence correspondante. Quelqu'un qui aime les autres émet une fréquence d'amour, mais quelqu'un qui agit malicieusement génère une fréquence sombre et maléfique. Ce principe s'applique également aux objets et aux bâtiments, aux couleurs, aux remèdes homéopathiques, aux points d'acupuncture, aux virus, aux bactéries et aux produits chimiques.''<br><br>[...]

{{OtherLang|ge=L.I.F.E. - System}}

{{OtherLang|ge=L.I.F.E. - System}}