Modifications

2 888 octets ajoutés ,  1 décembre 2021 à 11:23
Ligne 63 : Ligne 63 :     
== La IV Boost UK ==
 
== La IV Boost UK ==
Avec la pandémie de Covid-19, la difficulté pour les étrangers de se rendre en Angleterre pour se faire soigner selon les préconisations de l'[[ILADS]] ont mis en difficulté financière la "Lyme Disease Clinic UK" qui a fermé.<ref>https://lymediseaseclinic.co.uk/ <br><big>About the closure of the Lyme Disease Clinic</big><br><br>The closure of the Lyme Disease Clinic to patients was a difficult decision for Dr Joshua Berkowitz but he felt it is the best decision for both clinic and patients.<br><br>The Covid-19 pandemic has meant many patients have not been able to travel to the LDC clinic from around the world and across the UK for treatment, thereby reducing numbers and making the clinic financially unsustainable to run in the centre of London. Equally, a fully functional Lyme clinic needs a full-time team of Lyme literate doctors and nurses to run it and support patients.<br><br>Lyme disease is still a very under-supported disease in the UK meaning that attracting committed Lyme doctors and nurses has been an ongoing challenge. Without a team of consistent Lyme literate staff and specialist doctors, Dr Berkowitz was responsible for all our patients which is an unsustainable model for a Lyme clinic with the kind of services we wanted to offer patients. Although we have closed our Lyme clinic, we are continuing to support Lyme patients who need diagnostic blood tests (via the USA or Germany) and support services which include:<br><br>• <small>'''The sale of alternative treatment protocols, MakeWell products, supplements.'''</small><br>• <small>'''Various IV supportive infusions including Vitamin B, Vitamin D injections and glutathione.'''</small><br>• <small>'''Ozone (Ten-Pass) therapy.'''</small><br><br>We are no longer prescribing antibiotics/disulfiram to Lyme patients.<br><br>Dr Berkowitz and his team at 48 Wimpole Street are happy to provide Lyme support services to Lyme patients as long as they are already under the care of Lyme literate doctor. For more information about our Lyme support services, or to get in touch with the team please contact us on:<br><br>• <small>'''Tel: +44(0) 203 0950 0002'''</small><br>• <small>'''Email: info@ivboost.uk'''</small><br>• <small>'''Web: http://www.ivboost.uk'''</small><br><br>Please note that much of the content on this website is now outdated and will be removed or amended by our digital team over the next few weeks. Therefore, if you have any specific enquiry about how we can continue to support you, please contact us on the email or telephone number above.</ref>
+
Avec la pandémie de Covid-19, la difficulté pour les étrangers de se rendre en Angleterre pour se faire soigner selon les préconisations de l'[[ILADS]] ont mis en difficulté financière la "Lyme Disease Clinic UK" qui a fermé.<ref>https://lymediseaseclinic.co.uk/ <br><big>About the closure of the Lyme Disease Clinic</big><br><br>The closure of the Lyme Disease Clinic to patients was a difficult decision for Dr Joshua Berkowitz but he felt it is the best decision for both clinic and patients.<br><br>The Covid-19 pandemic has meant many patients have not been able to travel to the LDC clinic from around the world and across the UK for treatment, thereby reducing numbers and making the clinic financially unsustainable to run in the centre of London. Equally, a fully functional Lyme clinic needs a full-time team of Lyme literate doctors and nurses to run it and support patients.<br><br>Lyme disease is still a very under-supported disease in the UK meaning that attracting committed Lyme doctors and nurses has been an ongoing challenge. Without a team of consistent Lyme literate staff and specialist doctors, Dr Berkowitz was responsible for all our patients which is an unsustainable model for a Lyme clinic with the kind of services we wanted to offer patients. Although we have closed our Lyme clinic, we are continuing to support Lyme patients who need diagnostic blood tests (via the USA or Germany) and support services which include:<br><br>• <small>'''The sale of alternative treatment protocols, MakeWell products, supplements.'''</small><br>• <small>'''Various IV supportive infusions including Vitamin B, Vitamin D injections and glutathione.'''</small><br>• <small>'''Ozone (Ten-Pass) therapy.'''</small><br><br>We are no longer prescribing antibiotics/disulfiram to Lyme patients.<br><br>Dr Berkowitz and his team at 48 Wimpole Street are happy to provide Lyme support services to Lyme patients as long as they are already under the care of Lyme literate doctor. For more information about our Lyme support services, or to get in touch with the team please contact us on:<br><br>• <small>'''Tel: +44(0) 203 0950 0002'''</small><br>• <small>'''Email: info@ivboost.uk'''</small><br>• <small>'''Web: http://www.ivboost.uk'''</small><br><br>Please note that much of the content on this website is now outdated and will be removed or amended by our digital team over the next few weeks. Therefore, if you have any specific enquiry about how we can continue to support you, please contact us on the email or telephone number above.<br><br>[Traduction DeepL:]<br><br><big>À propos de la fermeture de la clinique de la maladie de Lyme</big><br><br>La fermeture de la clinique de la maladie de Lyme aux patients a été une décision difficile pour le Dr Joshua Berkowitz, mais il estime que c'est la meilleure décision pour la clinique et les patients.<br><br>En raison de la pandémie de Covid-19, de nombreux patients n'ont pas été en mesure de se rendre à la clinique LDC depuis le monde entier et le Royaume-Uni pour y recevoir un traitement, ce qui a réduit le nombre de patients et rendu la clinique financièrement non viable dans le centre de Londres. De même, une clinique de Lyme pleinement fonctionnelle a besoin d'une équipe à plein temps de médecins et d'infirmières spécialisés dans la maladie de Lyme pour la gérer et soutenir les patients.<br><br>La maladie de Lyme reste une maladie très peu prise en charge au Royaume-Uni, ce qui signifie qu'attirer des médecins et des infirmières spécialisés dans la maladie de Lyme a été un défi permanent. En l'absence d'un personnel compétent en matière de Lyme et de médecins spécialistes, le Dr Berkowitz était responsable de tous nos patients, ce qui n'est pas un modèle viable pour une clinique Lyme avec le type de services que nous voulions offrir aux patients. Bien que nous ayons fermé notre clinique de Lyme, nous continuons à soutenir les patients atteints de Lyme qui ont besoin de tests sanguins de diagnostic (via les États-Unis ou l'Allemagne) et de services de soutien, notamment :<br><br>• <small>'''La vente de protocoles de traitement alternatif, de produits MakeWell, de compléments.'''</small><br>• <small>'''Diverses perfusions IV de soutien, notamment des injections de vitamine B, de vitamine D et de glutathion.'''</small><br>• <small>'''Thérapie à l'ozone (Ten-Pass)'''</small><br><br>Nous ne prescrivons plus d'antibiotiques/disulfiram aux patients atteints de Lyme.<br><br>Le Dr Berkowitz et son équipe du 48 Wimpole Street sont heureux de fournir des services de soutien aux patients atteints de la maladie de Lyme, à condition qu'ils soient déjà suivis par un médecin spécialisé dans la maladie de Lyme. Pour plus d'informations sur nos services de soutien aux malades de Lyme, ou pour contacter l'équipe, veuillez nous contacter au :<br><br>• <small>'''Tel: +44(0) 203 0950 0002'''</small><br>• <small>'''Email: info@ivboost.uk'''</small><br>• <small>'''Web: http://www.ivboost.uk'''</small><br><br>Veuillez noter qu'une grande partie du contenu de ce site est désormais obsolète et sera supprimée ou modifiée par notre équipe numérique au cours des prochaines semaines. Par conséquent, si vous avez des questions spécifiques sur la façon dont nous pouvons continuer à vous aider, veuillez nous contacter à l'adresse électronique ou au numéro de téléphone ci-dessus.</ref>
    
Le Dr Joshua Berkowitz a rouvert son cabinet médical privé sous un autre nom: "IV Boost UK", toujours situé 48 Wimpole Street, Londres, W1G 8SF. Il a supprimé de sa biographie toute référence à Carsten Nicolaus, à la [[BCA-clinic]], à la [[maladie de Lyme]] et à l'[[ILADS]], et a repris ses domaines d'activité antérieurs à la période de coopération avec Carsten Nicolaus.<ref>https://ivboost.uk/about/</ref>
 
Le Dr Joshua Berkowitz a rouvert son cabinet médical privé sous un autre nom: "IV Boost UK", toujours situé 48 Wimpole Street, Londres, W1G 8SF. Il a supprimé de sa biographie toute référence à Carsten Nicolaus, à la [[BCA-clinic]], à la [[maladie de Lyme]] et à l'[[ILADS]], et a repris ses domaines d'activité antérieurs à la période de coopération avec Carsten Nicolaus.<ref>https://ivboost.uk/about/</ref>
12 766

modifications