Modifications

'''Borreliose-Centrum-Augsburg''' (BCA Clinic) est une clinique privée et de jour à Augsbourg, fondée en 2006, qui est spécialisée dans des traitements d'orientation soi-disant holistique pour les maladies transmises par les tiques ainsi que pour d'autres maladies multi-infections et aussi des maladies multi-systèmes. Elle fait partie des activités de la société BCA-clinic GmbH & Co. KG<ref>GmbH & Co.: forme allemande de société combinant la S.A.R.L. avec une société en commandite, la S.A.R.L. constituant le commandité ou gérant dans la commandite</ref> <ref>bca-clinic.de/de/our-opinion-studies/general-information/</ref>. Elle coopère avec le cabinet privé du médecin Nicolaus Carsten à Augsbourg qui est en même temps le fondateur de la clinique et son directeur médical. Nicolaus et ses médecins fournissent aux patients des prestations médicales et les facturent ensuite exclusivement en tant qu'honoraires de médecins privés. Y est également rattaché un laboratoire qui est responsable pour le diagnostic de laboratoire <ref> bca-clinic.de/de/bca-clinic/structure-of-the-bca-clinic/</ref>.

'''Borreliose-Centrum-Augsburg''' (BCA Clinic) est une clinique privée et de jour à Augsbourg, fondée en 2006, qui est spécialisée dans des traitements d'orientation soi-disant holistique pour les maladies transmises par les tiques ainsi que pour d'autres maladies multi-infections et aussi des maladies multi-systèmes. Elle fait partie des activités de la société BCA-clinic GmbH & Co. KG<ref>GmbH & Co.: forme allemande de société combinant la S.A.R.L. avec une société en commandite, la S.A.R.L. constituant le commandité ou gérant dans la commandite</ref> <ref>bca-clinic.de/de/our-opinion-studies/general-information/</ref>. Elle coopère avec le cabinet privé du médecin Nicolaus Carsten à Augsbourg qui est en même temps le fondateur de la clinique et son directeur médical. Nicolaus et ses médecins fournissent aux patients des prestations médicales et les facturent ensuite exclusivement en tant qu'honoraires de médecins privés. Y est également rattaché un laboratoire qui est responsable pour le diagnostic de laboratoire <ref> bca-clinic.de/de/bca-clinic/structure-of-the-bca-clinic/</ref>.

Nicolaus et la clinique d'Augsbourg coopèrent, entre autres, avec l'ILADS (International Lyme and Associate Diseases Society), une organisation internationalement controversée, et agissent en fonction des lignes directrices de celle-ci.

Nicolaus et la clinique d'Augsbourg coopèrent, entre autres, avec l'ILADS (International Lyme and Associate Diseases Society), une organisation internationalement controversée, et agissent en fonction des lignes directrices de celle-ci. Nicolas lui-même est membre de l'ILADS.

== Propositions ==

== Propositions ==

=== Deutsche Borreliose Gesellschaft (Société Borreliose Allemande) ===

=== Deutsche Borreliose Gesellschaft (Société Borreliose Allemande) ===

Nicholas est membre de la Deutschen Borreliose Gesellschaft qui suit les contenus et les positions de l'ILADS et critique les standards/normes déjà établies. Elle prend en particulier fait et cause pour les traitements antibiotiques à long terme dont l'utilité, objet de plusieurs études réalisées, n'a pas pu être prouvée. La dernière mise à jour de sa ligne directrice a été faite en 2011.  

Nicholas est membre de la Deutschen Borreliose Gesellschaft qui suit les contenus et les positions de l'ILADS et critique les standards/normes déjà établies. Elle prend en particulier fait et cause pour les traitements antibiotiques à long terme dont l'utilité, objet de plusieurs études réalisées, n'a pas pu être prouvée. La dernière mise à jour de sa ligne directrice a été faite en 2011.<br>Dans une émission de la chaine ARTE de 2012, des critiques très claires ont été émises. Entre autres, que les déclarations de la Borreliose-Gesellschaft étaient scientifiquement indéfendables.

== Les activités de la BCA dans les pays francophones ==

== Les activités de la BCA dans les pays francophones ==