ILADS - Historique des versions

Pascal : /* Colloque européen de l'ILADS 2012 à Klagenfurt en Autriche */

2024-01-18T12:35:58Z

Colloque européen de l'ILADS 2012 à Klagenfurt en Autriche

Pascal : /* Le groupe de plaidoyer pour la maladie de Lyme */

2024-01-18T10:24:32Z

Le groupe de plaidoyer pour la maladie de Lyme

Pascal : /* Le groupe de plaidoyer pour la maladie de Lyme */

2024-01-18T10:02:39Z

Le groupe de plaidoyer pour la maladie de Lyme

Pascal le 15 janvier 2024 à 16:51

2024-01-15T16:51:53Z

Pascal : /* Une conférence ILADS organisée par la Lyme Borreliose Gesellschaft (LBG) est annoncée pour les vendredi 19 et dimanche 21 avril 2024 en Allemagnehttps://www.ilads.org/ilads-conference/2024-germany/ */

2024-01-11T12:25:19Z

Une conférence ILADS organisée par la Lyme Borreliose Gesellschaft (LBG) est annoncée pour les vendredi 19 et dimanche 21 avril 2024 en Allemagnehttps://www.ilads.org/ilads-conference/2024-germany/

Pascal le 11 janvier 2024 à 12:23

2024-01-11T12:23:31Z

Pascal : /* Liens externes */

2024-01-07T12:06:02Z

Liens externes

Pascal : /* Liens externes */

2024-01-07T12:04:45Z

Liens externes

Pascal : /* Liens externes */

2024-01-07T12:03:03Z

Liens externes

Pascal : /* Séance de l'après-midi */

2024-01-07T11:46:27Z

Séance de l'après-midi

@@ Ligne 33 : / Ligne 33 : @@
 == Colloque européen de l'ILADS 2012 à Klagenfurt en Autriche ==
-Ce colloque (les allemands utilise le mot congrès) s'est déroulé les 18 et 19 mai 2012 et était organisé par Albin Obiltschnig.<ref>https://kaernten.orf.at/v2/news/stories/2533571/ '''Borreliose auf dem Vormarsch'''<br><br>In Klagenfurt findet der dritte europäische Borreliosekongress statt. Mehr als 160 Mediziner aus Amerika, Europa und Australien sind vertreten. Nur aus den Landeskrankenhäusern hat sich kein Vertreter angemeldet - obwohl es jährlich in Österreich bis zu 70.000 Neuerkrankungen gibt.<br><br>Jahrelanges, oft unerträgliches Leid und von Medizinern als psychisch krank abgestempelt - das verbindet viele Borreliose-Patienten. Es gibt nur wenige Ärzte in Österreich, die sich intensiv mit der Krankheit, die hauptsächlich von Zecken übertragen wird (selten auch von Stechmücken oder Bremsen), beschäftigen. Impfung für Menschen gibt es noch keine, es wird aber daran geforscht.<br>[...]<br><br>Traduction google: <br>'''La maladie de Lyme en hausse'''<br>Le troisième Congrès européen sur la maladie de Lyme se déroule à Klagenfurt. Plus de 160 médecins d'Amérique, d'Europe et d'Australie sont représentés. Seuls les hôpitaux publics n'ont pas désigné de représentant, même si l'on compte chaque année jusqu'à 70 000 nouveaux cas en Autriche.<br><br>Des années de souffrances souvent insupportables et le fait d'être qualifié de malade mental par les médecins : c'est ce que de nombreux patients atteints de la maladie de Lyme ont en commun. En Autriche, seuls quelques médecins s'occupent intensivement de cette maladie, qui est principalement transmise par les tiques (rarement aussi par les moustiques ou les taons). Il n’existe pas encore de vaccin pour les humains, mais des recherches sont en cours.<br><br></ref>
+Ce colloque (les allemands utilisent le mot Kongress) s'est déroulé les 18 et 19 mai 2012 et était organisé par Albin Obiltschnig.<ref>https://kaernten.orf.at/v2/news/stories/2533571/ '''Borreliose auf dem Vormarsch'''<br><br>In Klagenfurt findet der dritte europäische Borreliosekongress statt. Mehr als 160 Mediziner aus Amerika, Europa und Australien sind vertreten. Nur aus den Landeskrankenhäusern hat sich kein Vertreter angemeldet - obwohl es jährlich in Österreich bis zu 70.000 Neuerkrankungen gibt.<br><br>Jahrelanges, oft unerträgliches Leid und von Medizinern als psychisch krank abgestempelt - das verbindet viele Borreliose-Patienten. Es gibt nur wenige Ärzte in Österreich, die sich intensiv mit der Krankheit, die hauptsächlich von Zecken übertragen wird (selten auch von Stechmücken oder Bremsen), beschäftigen. Impfung für Menschen gibt es noch keine, es wird aber daran geforscht.<br>[...]<br><br>Traduction google: <br>'''La maladie de Lyme en hausse'''<br>Le troisième Congrès européen sur la maladie de Lyme se déroule à Klagenfurt. Plus de 160 médecins d'Amérique, d'Europe et d'Australie sont représentés. Seuls les hôpitaux publics n'ont pas désigné de représentant, même si l'on compte chaque année jusqu'à 70 000 nouveaux cas en Autriche.<br><br>Des années de souffrances souvent insupportables et le fait d'être qualifié de malade mental par les médecins : c'est ce que de nombreux patients atteints de la maladie de Lyme ont en commun. En Autriche, seuls quelques médecins s'occupent intensivement de cette maladie, qui est principalement transmise par les tiques (rarement aussi par les moustiques ou les taons). Il n’existe pas encore de vaccin pour les humains, mais des recherches sont en cours.<br><br></ref>
 Un compte-rendu détaillé de ce colloque, a été fait en français par l'association France Lyme<ref>https://francelyme.fr/Images/iladsklagenfurt2012.html</ref>, une des associations membres de la [[FFMVT]] dont [[Christian Perronne]] est le chef de file:

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 == Le groupe de plaidoyer pour la [[maladie de Lyme]] ==
-En 2011, la revue scientifique prestigieuse JAMA a publié un article ''Antiscience and ethical concerns associated with advocacy of Lyme disease'' qui résume ce qu'est en réalité l'ILADS <ref>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4489928/</ref>:
+En 2011, la revue scientifique prestigieuse JAMA a publié un article '''Antiscience and ethical concerns associated with advocacy of Lyme disease''' qui résume ce qu'est en réalité l'ILADS <ref>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4489928/</ref>:
-Traduction de l'abstrat:<br>Le plaidoyer pour la [[maladie de Lyme]] est devenu une partie de plus en plus importante d'un mouvement anti-science qui nie à la fois la cause virale du sida et les avantages des vaccins et qui soutient des traitements médicaux alternatifs non prouvés (parfois dangereux). Certains militants dépeignent la [[maladie de Lyme]], une infection à tiques géographiquement limitée, comme une maladie insidieuse, omniprésente, difficile à diagnostiquer et presque incurable; ils proposent également que la maladie provoque principalement des symptômes non spécifiques qui ne peuvent être traités qu'avec des antibiotiques à long terme et d'autres traitements peu orthodoxes et non valides. À l'instar d'autres groupes anti-sciences, ces défenseurs [militants qui plaident pour la maladie de Lyme] ont créé une sélection pseudo-scientifique et alternative de praticiens, de recherches et de publications et ont coordonné des manifestations publiques, accusé les opposants [à leur groupe] à la fois de corruption et de conspiration, et encouragé les efforts législatifs [en clair, à faire du lobbying auprès des élus] pour subvertir la médecine fondée sur des preuves et la science évaluée par des pairs. Les relations et les actions de certains militants, médecins et organismes commerciaux impliqués dans le plaidoyer pour la [[maladie de Lyme]] constituent une menace pour la santé publique.
+Traduction DeepL de l'abstrat:<br>La défense de la maladie de Lyme est devenue un élément de plus en plus important d'un mouvement antiscientifique qui nie à la fois la cause virale du SIDA et les avantages des vaccins et qui soutient des traitements médicaux alternatifs non éprouvés (parfois dangereux). Certains activistes présentent la maladie de Lyme, une infection transmise par les tiques limitée géographiquement, comme une maladie insidieuse, omniprésente, difficile à diagnostiquer et presque incurable ; ils proposent également que la maladie provoque principalement des symptômes non spécifiques qui ne peuvent être traités que par des antibiotiques à long terme et d'autres traitements non orthodoxes et non validés. À l'instar d'autres groupes antiscientifiques, ces défenseurs ont créé une sélection pseudo-scientifique et alternative de praticiens, de recherches et de publications et ont coordonné des manifestations publiques, accusé les opposants de corruption et de conspiration et encouragé les efforts législatifs visant à subvertir la médecine fondée sur des preuves et la science évaluée par des pairs. Les relations et les actions de certains activistes, praticiens médicaux et organismes commerciaux impliqués dans la défense de la maladie de Lyme constituent une menace pour la santé publique.
 === Les anciens présidents de l'ILADS<ref>https://www.ilads.org/about/ilads-past-presidents/</ref> (et accessoirement de l'ILADEF) ===

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 == Le groupe de plaidoyer pour la [[maladie de Lyme]] ==
-En 2011, la revue scientifique prestigieuse JAMA a publié un article ''Antiscience and ethical concerns associated with advocacy of Lyme disease'' qui résume dans un langage feutré, ce qu'est en réalité l'ILADS <ref>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4489928/</ref>:
+En 2011, la revue scientifique prestigieuse JAMA a publié un article ''Antiscience and ethical concerns associated with advocacy of Lyme disease'' qui résume ce qu'est en réalité l'ILADS <ref>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4489928/</ref>:
 Traduction de l'abstrat:<br>Le plaidoyer pour la [[maladie de Lyme]] est devenu une partie de plus en plus importante d'un mouvement anti-science qui nie à la fois la cause virale du sida et les avantages des vaccins et qui soutient des traitements médicaux alternatifs non prouvés (parfois dangereux). Certains militants dépeignent la [[maladie de Lyme]], une infection à tiques géographiquement limitée, comme une maladie insidieuse, omniprésente, difficile à diagnostiquer et presque incurable; ils proposent également que la maladie provoque principalement des symptômes non spécifiques qui ne peuvent être traités qu'avec des antibiotiques à long terme et d'autres traitements peu orthodoxes et non valides. À l'instar d'autres groupes anti-sciences, ces défenseurs [militants qui plaident pour la maladie de Lyme] ont créé une sélection pseudo-scientifique et alternative de praticiens, de recherches et de publications et ont coordonné des manifestations publiques, accusé les opposants [à leur groupe] à la fois de corruption et de conspiration, et encouragé les efforts législatifs [en clair, à faire du lobbying auprès des élus] pour subvertir la médecine fondée sur des preuves et la science évaluée par des pairs. Les relations et les actions de certains militants, médecins et organismes commerciaux impliqués dans le plaidoyer pour la [[maladie de Lyme]] constituent une menace pour la santé publique.

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 == Le groupe de plaidoyer pour la [[maladie de Lyme]] ==
-En 2011, la revue scientifique prestigieuse JAMA a publié un article ''Antiscience and ethical concerns associated with advocacy of Lyme disease'' qui résume dans un langage feutré, sans la nommer, ce qu'est en réalité l'ILADS <ref> https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4489928/</ref>:
+En 2011, la revue scientifique prestigieuse JAMA a publié un article ''Antiscience and ethical concerns associated with advocacy of Lyme disease'' qui résume dans un langage feutré, ce qu'est en réalité l'ILADS <ref>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4489928/</ref>:
 Traduction de l'abstrat:<br>Le plaidoyer pour la [[maladie de Lyme]] est devenu une partie de plus en plus importante d'un mouvement anti-science qui nie à la fois la cause virale du sida et les avantages des vaccins et qui soutient des traitements médicaux alternatifs non prouvés (parfois dangereux). Certains militants dépeignent la [[maladie de Lyme]], une infection à tiques géographiquement limitée, comme une maladie insidieuse, omniprésente, difficile à diagnostiquer et presque incurable; ils proposent également que la maladie provoque principalement des symptômes non spécifiques qui ne peuvent être traités qu'avec des antibiotiques à long terme et d'autres traitements peu orthodoxes et non valides. À l'instar d'autres groupes anti-sciences, ces défenseurs [militants qui plaident pour la maladie de Lyme] ont créé une sélection pseudo-scientifique et alternative de praticiens, de recherches et de publications et ont coordonné des manifestations publiques, accusé les opposants [à leur groupe] à la fois de corruption et de conspiration, et encouragé les efforts législatifs [en clair, à faire du lobbying auprès des élus] pour subvertir la médecine fondée sur des preuves et la science évaluée par des pairs. Les relations et les actions de certains militants, médecins et organismes commerciaux impliqués dans le plaidoyer pour la [[maladie de Lyme]] constituent une menace pour la santé publique.
@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 La docteure Teresa Royer MacKnight, membre fondatrice de d'ILADS, en  été la première présidente en 1999 (décédée le 15 août 2010 <ref>https://www.lymedisease.org/531/</ref>)
-Andrea Gaito, MD, présidente de l'ILADS de 1999 à 2003. Après deux mandats de présidente, la Dre Gaito est restée membre du conseil d'administration et a présidé le comité d'éthique pendant 15 ans. [...]
+Andrea Gaito, MD, présidente de l'ILADS 1999-2003. Après deux mandats de présidente, la Dre Gaito est restée membre du conseil d'administration et a présidé le comité d'éthique pendant 15 ans. [...]
 Steven E. Phillips, MD, président de l'ILADS 2003-2005.
@@ Ligne 32 : / Ligne 32 : @@
 [[Steven Bock|Steven J. Bock]], MD, président de l'ILADS 2021-2023. [...]
-=== Exemple de lobbying des membres ou partisans de l'ILADS auprès des élus belges en 2016 ===
+== Colloque européen de l'ILADS 2012 à Klagenfurt en Autriche ==
-Sont intervenus à la Chambre des représentants de Belgique le 16 mai 2016 lors d'une audition faisant suite à une proposition de résolution concernant la maladie de Lyme faite au nom de la "Commission de la santé publique, de l'environnement et du renouveau de la société", et ce en vue de faire adopter divers amendements: [[Richard Horowitz]], [[Valérie Obsomer]] [ancienne chercheuse de l'Université Catholique de Louvain et présidente du groupe [[Chronimed]] Luxembourg], Elly Vandervorst (Time for Lyme). <ref>http://www.dekamer.be/FLWB/pdf/54/0448/54K0448004.pdf Document néerlandais et '''en français'''. Les pro-ILADS ont longuement exposé leurs point de vue. Et les avis de Richard Horowitz ont été longuement relatés et commentés</ref>
+Ce colloque (les allemands utilise le mot congrès) s'est déroulé les 18 et 19 mai 2012 et était organisé par Albin Obiltschnig.<ref>https://kaernten.orf.at/v2/news/stories/2533571/ '''Borreliose auf dem Vormarsch'''<br><br>In Klagenfurt findet der dritte europäische Borreliosekongress statt. Mehr als 160 Mediziner aus Amerika, Europa und Australien sind vertreten. Nur aus den Landeskrankenhäusern hat sich kein Vertreter angemeldet - obwohl es jährlich in Österreich bis zu 70.000 Neuerkrankungen gibt.<br><br>Jahrelanges, oft unerträgliches Leid und von Medizinern als psychisch krank abgestempelt - das verbindet viele Borreliose-Patienten. Es gibt nur wenige Ärzte in Österreich, die sich intensiv mit der Krankheit, die hauptsächlich von Zecken übertragen wird (selten auch von Stechmücken oder Bremsen), beschäftigen. Impfung für Menschen gibt es noch keine, es wird aber daran geforscht.<br>[...]<br><br>Traduction google: <br>'''La maladie de Lyme en hausse'''<br>Le troisième Congrès européen sur la maladie de Lyme se déroule à Klagenfurt. Plus de 160 médecins d'Amérique, d'Europe et d'Australie sont représentés. Seuls les hôpitaux publics n'ont pas désigné de représentant, même si l'on compte chaque année jusqu'à 70 000 nouveaux cas en Autriche.<br><br>Des années de souffrances souvent insupportables et le fait d'être qualifié de malade mental par les médecins : c'est ce que de nombreux patients atteints de la maladie de Lyme ont en commun. En Autriche, seuls quelques médecins s'occupent intensivement de cette maladie, qui est principalement transmise par les tiques (rarement aussi par les moustiques ou les taons). Il n’existe pas encore de vaccin pour les humains, mais des recherches sont en cours.<br><br></ref>
 == Les recommandations de l’ILADS sont-elles validées depuis le 21 septembre 2015 par le HHS ? ==
 L'AFIS (Association Française pour l'Information Scientifique vient de publier un article intitulé
-''La maladie de Lyme : entre psychose et fausses informations''<ref>http://www.pseudo-sciences.org/spip.php?article2840 par Jean-Paul Krivine, SPS n°321, juillet 2017</ref> Dans un encadré ''Les recommandations alternatives de l’ILADS au crible de l’évaluation scientifique : un désastre'' on lit:
+''La maladie de Lyme : entre psychose et fausses informations''<ref>http://www.pseudo-sciences.org/spip.php?article2840 par Jean-Paul Krivine, SPS n°321, juillet 2017</ref> Dans un encadré ''Les recommandations alternatives de l’DS au crible de l’évaluation scientifique : un désastre'' on lit:
 L’ILADS, entre autres, affirme l’existence d’une forme chronique de la [[maladie de Lyme]] et la nécessité de traitements antibiotiques longs.
@@ Ligne 73 : / Ligne 90 : @@
 Son but était d'affirmer que celles de l'IDSA avait été retirées, ce qui est faux. L'IDSA n'avait aucune raison de faire évaluer ses lignes directrices par l'AHRQ puisque celles-ci sont celles recommandées par les CDC. A la question pourquoi le CDC ne met un lien que vers les seules lignes directrices de l'IDSA (Infectious Disease Society of America), la réponse est: parce que c'est actuellement la meilleure synthèse disponible de la littérature médicale sur le diagnostic et le traitement de la [[maladie de Lyme]], avec la contribution d'experts du CDC et d'autres médecins, qui ont élaboré et publié les lignes directrices de traitement de la [[maladie de Lyme]]."
 == ILADS Annual conference les 19-20 mai 2017 à Paris ==

@@ Ligne 339 : / Ligne 339 : @@
 Période de questions et réponses avec les professeurs de l'après-midi
-== Une conférence ILADS organisée par la Lyme Borreliose Gesellschaft (LBG) est annoncée pour les vendredi 19 et dimanche 21 avril 2024 en Allemagne<ref>https://www.ilads.org/ilads-conference/2024-germany/</ref> ==
+== Une conférence ILADS organisée par la Lyme Borreliose Gesellschaft (LBG) est annoncée pour les vendredi 19, samedi 20 et dimanche 21 avril 2024 en Allemagne<ref>https://www.ilads.org/ilads-conference/2024-germany/</ref> ==
 Programme du vendredi 19 avril 2024:<br>enregistrement, repas de midi, deus fois deux heures l'après-midi de formation animées par Amy Offutt, MD; [[Samuel Shor]], MD; B. Robert Mozayeni, MD; [[Robert Bransfield]], MD, le tout entrecoupé de visites de l'exposition, et suivie d'une reception.

@@ Ligne 338 : / Ligne 338 : @@
 :00-17:30
 Période de questions et réponses avec les professeurs de l'après-midi
 == Prix “Pionnier de Lyme” décernés par l'ILADEF ==

@@ Ligne 353 : / Ligne 353 : @@
 * https://lymescience.org/chronic-lyme-ideology-not-science/
-* https://lymescience.org/chronic-lyme-disease-scam/<br>Chronic Lyme disease: A scam that should be condemned!<br>posted in: Document repository, Science vs myths<br>Reprinted from Médecine et Maladies Infectieuses, 2019<br>Authors<br>Dr. Marc Gentilini, Infectious and Tropical Diseases, parasitology, public health, National Academy of Medicine, Paris, France<br>Dr. François Bricaire, Infectious and Tropical Diseases, internal medicine, National Academy of Medicine, Paris, France.<br>Français: Maladie de Lyme chronique: un scandal médical à condamner!
+* https://lymescience.org/chronic-lyme-disease-scam/<br>Chronic Lyme disease: A scam that should be condemned!<br>posted in: Document repository, Science vs myths<br>Reprinted from Médecine et Maladies Infectieuses, 2019<br>Authors<br>Dr. Marc Gentilini, Infectious and Tropical Diseases, parasitology, public health, National Academy of Medicine, Paris, France<br>Dr. François Bricaire, Infectious and Tropical Diseases, internal medicine, National Academy of Medicine, Paris, France.<br>Français: Maladie de Lyme chronique: un scandale médical à condamner!
 {{OtherLang|ge=ILADS}}

@@ Ligne 205 : / Ligne 205 : @@
 :00-15:30
-[[Philippe Raymond]], MD [Remarque de Psiram.com: membre du Club Lyme et MVT de Lyon pro-ILADS et de [[Reformed]]<br>
+[[Philippe Raymond]], MD [Remarque de Psiram.com: membre du Club Lyme et MVT de Lyon pro-ILADS et de [[REFORMED|Reformed]]<br>
 Comment poser un diagnostic clinique de la [[maladie de Lyme chronique]] ou du syndrome polymorphique persistant après une morsure de tique (SPPT)

ILADS - Historique des versions

Pascal : /* Colloque européen de l'ILADS 2012 à Klagenfurt en Autriche */

Pascal : /* Le groupe de plaidoyer pour la maladie de Lyme */

Pascal : /* Le groupe de plaidoyer pour la maladie de Lyme */

Pascal le 15 janvier 2024 à 16:51

Pascal : /* Une conférence ILADS organisée par la Lyme Borreliose Gesellschaft (LBG) est annoncée pour les vendredi 19 et dimanche 21 avril 2024 en Allemagnehttps://www.ilads.org/ilads-conference/2024-germany/ */

Pascal le 11 janvier 2024 à 12:23

Pascal : /* Liens externes */

Pascal : /* Liens externes */

Pascal : /* Liens externes */

Pascal : /* Séance de l'après-midi */

Pascal : /* Colloque européen de l'ILADS 2012 à Klagenfurt en Autriche */

Pascal : /* Le groupe de plaidoyer pour la maladie de Lyme */

Pascal : /* Le groupe de plaidoyer pour la maladie de Lyme */

Pascal : /* Une conférence ILADS organisée par la Lyme Borreliose Gesellschaft (LBG) est annoncée pour les vendredi 19 et dimanche 21 avril 2024 en Allemagnehttps://www.ilads.org/ilads-conference/2024-germany/ */

Pascal : /* Liens externes */

Pascal : /* Liens externes */

Pascal : /* Liens externes */

Pascal : /* Séance de l'après-midi */