Modifications

Aller à la navigation Aller à la recherche
1 479 octets ajoutés ,  6 octobre 2015 à 13:38
aucun résumé des modifications
Ligne 4 : Ligne 4 :  
Il a été président du conseil scientifique de l'association [[STELIOR]] de 2001 à 2009<ref>http://www.marchemontinari.altervista.org/alterpages/files/CURRICULUMFORMATIVOEPROFESSIONALE.Montinaridocx.pdf CV officiel de Montinari sur un site ami. Page 5 est précisé "Presidente del Collegio scientifico STELIOR– Geneve- Anières (CH) dal 2001 al 2009" (italien)</ref><ref>http://www.hyperactif.net/images/Massimo_Montinari.pdf Un document de Massimo Montinari sur l'autisme. Les vaccins seraient à l'origine de la maladie. Suivi d'une liste des références de Montanari à titre de preuve (français)</ref><ref>http://www.hyperactif.net/autisme.html Sur le site hyperactif, on peut acheter un DVD "Approche immunotoxicologique du syndrome de l'autisme" par le Docteur Massimo Montinari, M.D. FRSH, Directeur médical de l'Hôpital policlinique de Bari, Italie - le DVD de sa conférence internationale de Genève - Prix 29,90 € / 46 FS (+ frais de port 2,10 € / 4 FS)</ref>.
 
Il a été président du conseil scientifique de l'association [[STELIOR]] de 2001 à 2009<ref>http://www.marchemontinari.altervista.org/alterpages/files/CURRICULUMFORMATIVOEPROFESSIONALE.Montinaridocx.pdf CV officiel de Montinari sur un site ami. Page 5 est précisé "Presidente del Collegio scientifico STELIOR– Geneve- Anières (CH) dal 2001 al 2009" (italien)</ref><ref>http://www.hyperactif.net/images/Massimo_Montinari.pdf Un document de Massimo Montinari sur l'autisme. Les vaccins seraient à l'origine de la maladie. Suivi d'une liste des références de Montanari à titre de preuve (français)</ref><ref>http://www.hyperactif.net/autisme.html Sur le site hyperactif, on peut acheter un DVD "Approche immunotoxicologique du syndrome de l'autisme" par le Docteur Massimo Montinari, M.D. FRSH, Directeur médical de l'Hôpital policlinique de Bari, Italie - le DVD de sa conférence internationale de Genève - Prix 29,90 € / 46 FS (+ frais de port 2,10 € / 4 FS)</ref>.
   −
Peu de personnes comprenant l'italien, et quelques-unes l'anglais, voici quelques traductions (approximatives) d'articles parus soit dans des journaux, soit sur des sites web, pour cerner qui est Montinari et son rôle dans un procès qui a abbouti à une sentence judiciaire en juin 2012 accordant une compensation financiaire à un enfant devenu autiste soi-disant à cause d'un vaccin ROR, et basée sur des études d'[[Andrew Wakefield]] au grand dam des autorités sanitaires d'Italie et à la grande joie des anti-vax du monde entier. Le ministère de la santé italien ayant fait appel, la sentence a été annulée le 11 janvier 2014 par un tribunal de Bologne <ref name='annul'>http://www.lastampa.it/2014/03/26/italia/cronache/la-strana-intesa-fra-il-pm-pugliese-e-il-medico-eretico-antivaccini-R3HNkKWTp5ceJSw1fWiLsM/pagina.html Article "La strana intesa fra il pm pugliese e il medico “eretico” anti-vaccini", Par Niccolò Zancan (Turin), publié le 26 mars 2014 dans La Stampa</ref>. La famille a fait appel de la décision d'annulation, mais l'appel a été rejeté par la cour d'appel de Bologne le 13 février 2015<ref>http://www.ilfattoquotidiano.it/2015/03/04/vaccino-non-meccanismo-causa-effetto-autismo-bimbo-nacque-prematuro/1474845/ Article "Vaccino e autismo, sentenza ribaltata: “Bimbo prematuro, non fu considerato”, par David Marceddu, publié le 4 mars 2015 dans il Fatto Quotidiano</ref> rendant ainsi l'annulation définitive.
+
Peu de français comprenant l'italien, et quelques-uns l'anglais, voici quelques traductions (approximatives) d'articles parus soit dans des journaux, soit sur des sites web, pour cerner qui est Montinari et son rôle dans un procès qui a abbouti à une sentence judiciaire en mars 2012 devant un tribunal de Rimini (ville de la région Émilie-Romagne) <ref>http://www.quotidianosanita.it/allegati/allegato8730279.pdf Original de la sentence du 15 mars 2012 du tribunal ordinaire de Rimini</ref><ref>http://www.quotidianosanita.it/regioni-e-asl/articolo.php?articolo_id=8363 Article "Autismo. Tribunale di Rimini: "Colpa del vaccino". Ministero condannato a pagare indennizzo" (Autisme. Cour de Rimini: "C'est la faute du vaccin." Le Ministère condamné à verser une indemnité) Publié le 10 avril 2012 dans le journal quotidianosanità.it</ref> accordant une compensation financiaire à un enfant devenu autiste soi-disant à cause d'un vaccin ROR, et basée sur des études d'[[Andrew Wakefield]] au grand dam des autorités sanitaires d'Italie et à la grande joie des [[Critique de la vaccination|anti-vaccins]] du monde entier. L'enfant était un patient de Montinari et l'avocat de la famille l'avait fait citer en tant qu'expert. C'est sur cette expertise de Montinari que le juge de Rimini avait fondé sa décision. Le ministère de la santé italien ayant fait appel, la cour d'appel de Bologne a annulé définitivement le 13 février 2015 le jugement du tribunal de 1ère instance de Rimini de 2012 <ref>http://www.ilfattoquotidiano.it/2015/03/04/vaccino-non-meccanismo-causa-effetto-autismo-bimbo-nacque-prematuro/1474845/ Article "Vaccino e autismo, sentenza ribaltata: “Bimbo prematuro, non fu considerato”, par David Marceddu, publié le 4 mars 2015 dans il Fatto Quotidiano</ref><ref>http://www.vaccinarsi.org/assets/uploads/files/429/Vaccinarsi_sentenza_rimini_appello_bologna.pdf L'original de la sentence d'annulation de la cour d'appel de Bologne du 4 mars 2015</ref> La famille avait l'intention d'intenter un ultime recours en cassation qui semble ne pas avoir été accordé.
 +
 
 +
Parallèlement, Montinari continuait sa bataille juridique pour prouver que 'les vaccins causent l'autisme' sur un autre front, au tribunal de Trani (ville de la région des Pouilles, dont Montinari est originaire), où il a trouvé un procureur ouvert à ses théories <ref name='trani'>http://www.lastampa.it/2014/03/26/italia/cronache/la-strana-intesa-fra-il-pm-pugliese-e-il-medico-eretico-antivaccini-R3HNkKWTp5ceJSw1fWiLsM/pagina.html Article "La strana intesa fra il pm pugliese e il medico “eretico” anti-vaccini", Par Niccolò Zancan (Turin), publié le 26 mars 2014 dans La Stampa</ref>.
    
== Utiles ou nuisibles? La bataille des vaccins qui divise juges et pédiatres ==
 
== Utiles ou nuisibles? La bataille des vaccins qui divise juges et pédiatres ==
Article signé Corrado Zunino, publié le 12 septembre 2012 dans le journal la Repubblica.it <ref>http://www.repubblica.it/salute/medicina/2012/09/12/news/vaccini_effetti_collaterali-42380015/</ref>.<br>Effets secondaires sur les enfants, premières indemnisations décidées par des tribunaux. Le ministère de la Santé les défend [sous-entendu, défend les vaccins] : nous nous opposerons en justice. Les familles : dites nous quoi faire.
+
Article signé Corrado Zunino, publié le 12 septembre 2012 dans le journal la Repubblica.it <ref>http://www.repubblica.it/salute/medicina/2012/09/12/news/vaccini_effetti_collaterali-42380015/ Article "Utili o dannosi? La battaglia dei vaccini
 +
che sta dividendo giudici e pediatri" publié le 12 septembre 2012</ref>.<br>Effets secondaires sur les enfants, premières indemnisations décidées par des tribunaux. Le ministère de la Santé les défend [sous-entendu, les vaccins] : nous nous opposerons en justice. Les familles : dites nous quoi faire.
    
ROME - Deux décisions de justice, au printemps et en fin d'été, ont ébranlé le monde de la pédiatrie: Il y a une relation entre les vaccins obligatoires administrés à nos enfants et l'autisme. C'est ce qu'on dit deux juges à Rimini et Turin, et, dans la deuxième affaire, la Cour d'appel a décidé une indemnisation record: 1,8 milliards.
 
ROME - Deux décisions de justice, au printemps et en fin d'été, ont ébranlé le monde de la pédiatrie: Il y a une relation entre les vaccins obligatoires administrés à nos enfants et l'autisme. C'est ce qu'on dit deux juges à Rimini et Turin, et, dans la deuxième affaire, la Cour d'appel a décidé une indemnisation record: 1,8 milliards.
Ligne 23 : Ligne 26 :  
Tozzi a admis que des certitudes dans le domaine médical, il n'y en a pas, "mais nous ne connaissons pas encore un moyen différent de la vaccination de la population pour empêcher la circulation des infections." Voilà, "la chose compliquée à expliquer est que la probabilité d'avoir une maladie évitable et une complication grave est bien plus grande que celle d'avoir un effet secondaire grave associé à une vaccination". L'effet secondaire, oui, il peut exister, même s'il est rare. Mais le risque de contracter rougeole et coqueluche si tu ne te vaccines pas, risquer encéphalite et surdité, est plus élevé. Trop d'antidotes ensemble ? "C'est pratique et facilite la vie des parents."
 
Tozzi a admis que des certitudes dans le domaine médical, il n'y en a pas, "mais nous ne connaissons pas encore un moyen différent de la vaccination de la population pour empêcher la circulation des infections." Voilà, "la chose compliquée à expliquer est que la probabilité d'avoir une maladie évitable et une complication grave est bien plus grande que celle d'avoir un effet secondaire grave associé à une vaccination". L'effet secondaire, oui, il peut exister, même s'il est rare. Mais le risque de contracter rougeole et coqueluche si tu ne te vaccines pas, risquer encéphalite et surdité, est plus élevé. Trop d'antidotes ensemble ? "C'est pratique et facilite la vie des parents."
   −
Un neuropsychiatre pédriatique comme le professor Gabriel Levi affirme maintenant: « Dans de rares cas le vaccin peut augmenter la vulnérabilité neurologique, mais cela ne signifie pas qu'il détermine l'autisme ». Franco Antonello, papa d'Andrea, un garçon autiste à l'âge de deux ans après avoir fait le trivalent, a écrit un livre sur son histoire et celle de son fils. « Si je t'embrasse, n'aie pas peur », c'est le titre.
+
Un neuropsychiatre pédriatique comme le professeur Gabriel Levi affirme maintenant: « Dans de rares cas le vaccin peut augmenter la vulnérabilité neurologique, mais cela ne signifie pas qu'il détermine l'autisme ». Franco Antonello, papa d'Andrea, un garçon autiste à l'âge de deux ans après avoir fait le trivalent, a écrit un livre sur son histoire et celle de son fils. « Si je t'embrasse, n'aie pas peur », c'est le titre.
    
== La guerre aux vaccins du médecin-policier: 10 mille euros entre les visites et les expertises ==
 
== La guerre aux vaccins du médecin-policier: 10 mille euros entre les visites et les expertises ==
Article "La guerra ai vaccini del medico-poliziotto, 10mila euro a paziente tra visite e perizie", de Giuliano Foschini paru dans "la Reppublica.it" (édition de Bari) le 3 mars 2014<ref>http://bari.repubblica.it/cronaca/2014/03/27/news/guerra_ai_vaccini-82019212/ La guerra ai vaccini del medico-poliziotto, 10mila euro a paziente tra visite e perizie. Par Giuliano Foschini, publié le 3 mars 2014 dans la Reppublica.it" (édition de Bari)</ref><br>Sous-titre: Le business millionaire sur les enfants autistiques. Plus un pourcentage sur les causes gagnées. Voilà qui est Massimo Montinari, qui promet de vaincre la maladie avec la nutrition et des médecines alternatives.
+
Article "La guerra ai vaccini del medico-poliziotto, 10mila euro a paziente tra visite e perizie", de Giuliano Foschini paru dans "la Reppublica.it" (édition de Bari) le 3 mars 2014<ref>http://bari.repubblica.it/cronaca/2014/03/27/news/guerra_ai_vaccini-82019212/ La guerra ai vaccini del medico-poliziotto, 10mila euro a paziente tra visite e perizie. Par Giuliano Foschini, publié le 3 mars 2014 dans la Reppublica.it" (édition de Bari)</ref><br>Sous-titre: Le business millionaire sur les enfants autistiques. Plus un pourcentage sur les causes gagnées. Voilà qui est Massimo Montinari qui promet de vaincre la maladie avec la nutrition et des médecines alternatives.
   −
Cette histoire est beaucoup plus laide qu'on ne pourrait le penser. Et pas parce qu'en face c'est un enième affrontement entre la politique (le ministère de la Santé) et la justice (le procureur de Trani), parce que là, au fond, chacun fait son métier: les ministres décident sur ​​la base de données scientifiques, les juges d'instruction d'après les plaintes des citoyens. Cette histoire de vaccins qui causent l'autisme est beaucoup plus laide parce qu'elle porte derrière soi la souffrance des familles et des parents de ces enfants qui, désespérés, sont prêts à s'appuyer sur n'importe quelle chose juste pour avoir un espoir. Ce "n'importe quelle chose" est un médecin des Pouilles au passé très trouble, Massimo Montinari. Il est le gourou de la guerre italienne aux vaccins. Il est le médecin qui certifie la corrélation entre la maladie et le vaccin, qui suit pratiquement toutes les familles dans les batailles juridiques, empochant des milliers d'euros pour des visites, des expertises et des traitements désapprouvés par l'ensemble de la médecine internationale: Montinari promet de vaincre l'autisme avec alimentation sans gluten et sans lait de vache et des médicaments alternatifs (omotossicologici).  [Note de Psiram: L'omotoxicologie est une forme de thérapie qui utilise des remèdes dilués de manière homéopathique en vue d'éliminer les toxines du corps <ref>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15197516?dopt=Abstract Etude "Homotoxicology--a review of randomised clinical trials". Auteurs: Ernst E, Schmidt K. Publiée en juillet 2004 dans Eur J Clin Pharmacol (European Journal Clinical Pharmacology) L'Homotoxicologie est une forme de thérapie qui utilise des remèdes dilués de manière homéopathique en vue d'éliminer les toxines du corps. Ce n'est pas une méthode thérapeutique fondée sur des principes scientifiques reconnus ou une plausibilité biologique. Pourtant, de nombreuses études cliniques en ont revendiqué l'efficacité. Le but de cette revue systématique est de récapituler et d'évaluer de façon critique les preuves d'essais cliniques rigoureux de cette forme de thérapie. [...] CONCLUSION: Malgré des résultats pour la plupart positifs et des notes élevées sur le score de Jadad, les essais cliniques randomisés, contrôlés par placebo, de l'homotoxicologie ne parviennent pas à démontrer l'efficacité de cette approche thérapeutique.</ref>]. Et un peu comme c'est arrivé pour Stamina, le désespoir est capable de faire des miracles. Et ainsi - parmi les dizaines de patients en file dans son cabinet [médical] de Florence où il a dû émigrer suite à des heurts durs avec ses collègues - il y en a qui sont prêts à jurer que ces soins font miracle. Et que leurs enfants maintenant, grâce à Montinari sont bien mieux.
+
Cette histoire est beaucoup plus laide qu'on ne pourrait le penser. Et pas parce qu'en face c'est un enième affrontement entre la politique (le ministère de la Santé) et la justice (le procureur de Trani), parce que là, au fond, chacun fait son métier: les ministres décident sur ​​la base de données scientifiques, les juges d'instruction d'après les plaintes des citoyens. Cette histoire de vaccins qui causent l'autisme est beaucoup plus laide parce qu'elle porte derrière soi la souffrance des familles et des parents de ces enfants qui, désespérés, sont prêts à s'appuyer sur n'importe quelle chose juste pour avoir un espoir. Ce "n'importe quelle chose" est un médecin des Pouilles au passé très trouble, Massimo Montinari. Il est le gourou de la guerre italienne aux vaccins. Il est le médecin qui certifie la corrélation entre la maladie et le vaccin, qui suit pratiquement toutes les familles dans les batailles juridiques, empochant des milliers d'euros pour des visites, des expertises et des traitements désapprouvés par l'ensemble de la médecine internationale: Montinari promet de vaincre l'autisme avec une alimentation sans gluten et sans lait de vache et des médicaments alternatifs (omotossicologici).  [Note de Psiram: L'omotoxicologie est une forme de thérapie qui utilise des remèdes dilués de manière homéopathique en vue d'éliminer les toxines du corps <ref>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15197516?dopt=Abstract Etude "Homotoxicology--a review of randomised clinical trials". Auteurs: Ernst E, Schmidt K. Publiée en juillet 2004 dans Eur J Clin Pharmacol (European Journal Clinical Pharmacology) L'Homotoxicologie est une forme de thérapie qui utilise des remèdes dilués de manière homéopathique en vue d'éliminer les toxines du corps. Ce n'est pas une méthode thérapeutique fondée sur des principes scientifiques reconnus ou une plausibilité biologique. Pourtant, de nombreuses études cliniques en ont revendiqué l'efficacité. Le but de cette revue systématique est de récapituler et d'évaluer de façon critique les preuves d'essais cliniques rigoureux de cette forme de thérapie. [...] CONCLUSION: Malgré des résultats pour la plupart positifs et des notes élevées sur le score de Jadad, les essais cliniques randomisés, contrôlés par placebo, de l'homotoxicologie ne parviennent pas à démontrer l'efficacité de cette approche thérapeutique.</ref>]. Et un peu comme c'est arrivé pour Stamina, le désespoir est capable de faire des miracles. Et ainsi - parmi les dizaines de patients en file dans son cabinet [médical] de Florence où il a dû émigrer suite à des heurts durs avec ses collègues - il y en a qui sont prêts à jurer que ces soins font miracle. Et que leurs enfants maintenant, grâce à Montinari sont bien mieux.
   −
Tous ne pensent pas ainsi. "Il m'a donné un espoir, a ruiné ma vie" raconte la maman d'un enfant de neuf ans, autiste, qui, presque pendant un an, a été soigné par Montinari. "Nous l'avons rencontré par l'intermédiaire d'une association - raconte-elle aujourd'hui - nous étions désespérés et prêts à tout. À la première visite, il nous a demandé: avez-vous fait le vaccin? Nous avons clairement répondu que oui. Il a écarté les bras… Nous nous sommes sentis en faute, de là a commencé un bombardement de renseignements, le parcours est très long et très douloureux. Et ensuite les coûts : chaque visite coûte 250 euro, nous en aurons fait une vingtaine au moins, peut-être davantage. Ensuite l'association qui nous avait adressés à lui, et le docteur [lui-]même, nous ont expliqué qu'il était possible d'entreprendre la voie judiciaire, la cause, celle que beaucoup ont gagnée. L'expertise, Montinari l'aurait faite pour quelques millier d'euro. Et ensuite si nous avions gangé… Voilà, nous sommes arrêtés à ce point et y avons décidé de nous concentrer sur notre enfant ». Celui-ci, certes, est seulement un des récits. Il y en a cent autres, mille par contre qui parlent de Montinari comme d'un génie, d'un Messie, d'un gourou boycotté par la médicine internationale, des médecins-chef du Gaslini, par l'Institut supérieur de Santé, par tous en somme, parce qu'« il avait osé défier Big Pharma ». Pour cette raison également, est-il peut-être important de se demander, qui est exactement Montinari ? Et surtout quel rôle ont ses théories avec l'enquête de la procuration de Trani ?
+
Tous ne pensent pas ainsi. "Il m'a donné un espoir, a ruiné ma vie" raconte la maman d'un enfant de neuf ans, autiste, qui, presque pendant un an, a été soigné par Montinari. "Nous l'avons rencontré par l'intermédiaire d'une association - raconte-elle aujourd'hui - nous étions désespérés et prêts à tout. À la première visite, il nous a demandé: avez-vous fait le vaccin? Nous avons clairement répondu que oui. Il a écarté les bras… Nous nous sommes sentis en faute, de là a commencé un bombardement de renseignements, le parcours est très long et très douloureux. Et ensuite les coûts : chaque visite coûte 250 euro, nous en aurons fait une vingtaine au moins, peut-être davantage. Ensuite l'association qui nous avait adressés à lui, et le docteur [lui-]même, nous ont expliqué qu'il était possible d'entreprendre la voie judiciaire, la cause, celle que beaucoup ont gagnée. L'expertise, Montinari l'aurait faite pour quelques millier d'euro. Et ensuite si nous avions gangé… Voilà, nous sommes arrêtés à ce point et y avons décidé de nous concentrer sur notre enfant ». Celui-ci, certes, est seulement un des récits. Il y en a cent autres, mille par contre qui parlent de Montinari comme d'un génie, d'un Messie, d'un gourou boycotté par la médicine internationale, des médecins-chef du Gaslini, par l'Institut supérieur de Santé, par tous en somme, parce qu'« il avait osé défier Big Pharma ». Pour cette raison également, est-il peut-être important de se demander, qui est exactement Montinari ? Et surtout quel rôle ont ses théories avec l'enquête de la procuration [le parquet] de Trani ?
    
A Bari, tous ceux qui l'ont connu se rappelent de ce chirurgien pédiatrique de Jean XXIII qui tournait avec le pistolet sous la blouse. Nous sommes dans les années 80-90, et déjà alors, Montinari il parlait de vaccins et de contre-indications, offrant des théories pour les moins originales. À Bari, cependant, il n'a pas trouvé pas un terrain fertile, si bien qu'en 2003 il décide de tenter un concours pour la police. Il le gagne et il s'établit à Florence comme dirigeant médical. Ici, il termine ses études et continue la profession libérale qu'il avait déjà commencée à Bari: il ouvre un cabinet [médical] privé et commence sa croisade personnelle pour guérir les enfants de l'autisme. Rapidement commencent à surgir en Italie des comités qui portent son nom, le Comisva, le Comité du mouvement italien pour la liberté des vaccinations, l'élit en défenseur et avec les avocats Giuseppe Romeo et Roberto Mastalia, il commence à assister les parents des enfants qui décident d'entamer des procès contre le ministère de la Santé. L'affaire devient toujours plus importante, Montinari va une fois par semaine consulter à Rome, son nom se répand parmi les familles avec des enfants autistiques de toute Italie.
 
A Bari, tous ceux qui l'ont connu se rappelent de ce chirurgien pédiatrique de Jean XXIII qui tournait avec le pistolet sous la blouse. Nous sommes dans les années 80-90, et déjà alors, Montinari il parlait de vaccins et de contre-indications, offrant des théories pour les moins originales. À Bari, cependant, il n'a pas trouvé pas un terrain fertile, si bien qu'en 2003 il décide de tenter un concours pour la police. Il le gagne et il s'établit à Florence comme dirigeant médical. Ici, il termine ses études et continue la profession libérale qu'il avait déjà commencée à Bari: il ouvre un cabinet [médical] privé et commence sa croisade personnelle pour guérir les enfants de l'autisme. Rapidement commencent à surgir en Italie des comités qui portent son nom, le Comisva, le Comité du mouvement italien pour la liberté des vaccinations, l'élit en défenseur et avec les avocats Giuseppe Romeo et Roberto Mastalia, il commence à assister les parents des enfants qui décident d'entamer des procès contre le ministère de la Santé. L'affaire devient toujours plus importante, Montinari va une fois par semaine consulter à Rome, son nom se répand parmi les familles avec des enfants autistiques de toute Italie.
   −
Le tournant arrive ces derniers mois, quand Montinari décide de revenir dans les Pouilles pour une série de conférences: six en tout, l'une desquelles le 11 janvier à Trani. Son contact, le médecin le raconte lui-même, est Fabrice Ferrante, dirigeant régional du démocrate Parti, qui organise une conférence publique à laquelle participe aussi pm [le procureur] Michele Ruggiero, le même qui aujourd'hui a ouvert l'enquête. Mais ceci est un détail. Le procureur explique qu'ils ne pouvaient pas faire autrement qu'enquêter après avoir reçu une plainte que Ferrante même a présentée. À s'occuper du cas, il y a maintenant les carabiniers du Nas [corps spécial qui dépend du Ministère de la Santé] qui précisément à cette heure font ce que le procureur lui a demandé: hier, ils sont allés au centre épidémiologique régional pour demander les données sur le nombre d'enfants autistes dans les Pouilles pour ensuite essayer de faire une corrélation avec le vaccin hexavalent. "Nous donnerons clairement tout ce qui est exigé de nous, qui sait, cette fois-ci sera peut-être la bonne...". Pour quoi faire? Cinzia Germinario, Professeur d'Hygiène, est la directrice de l'observatoire épidémiologique régional: « Cela fait vingt ans que nous luttons contre ce monsieur. Nous donnerons tout ce qui nous est demandé et agissons clairement par voie institutionnelle. Cela dit, nous avons déjà enregistré une baisse de la vaccination obligatoire, et cela est très dangereux. Cela signifie que des maladies comme la poliomyélite, la rougeole, l'hépatite ou la méningite sont susceptibles de revenir. Oui, pour nos enfants, c'est une véritable tragédie."
+
Le tournant arrive ces derniers mois, quand Montinari décide de revenir dans les Pouilles pour une série de conférences: six en tout, l'une desquelles le 11 janvier à Trani. Son contact, le médecin le raconte lui-même, est Fabrice Ferrante, dirigeant régional du démocrate Parti, qui organise une conférence publique à laquelle participe aussi le procureur Michele Ruggiero, le même qui aujourd'hui a ouvert l'enquête. Mais ceci est un détail. Le procureur explique qu'ils ne pouvaient pas faire autrement qu'enquêter après avoir reçu une plainte que Ferrante même a présentée. À s'occuper du cas, il y a maintenant les carabiniers du Nas [corps spécial qui dépend du Ministère de la Santé] qui précisément à cette heure font ce que le procureur lui a demandé: hier, ils sont allés au centre épidémiologique régional pour demander les données sur le nombre d'enfants autistes dans les Pouilles pour ensuite essayer de faire une corrélation avec le vaccin hexavalent. "Nous donnerons clairement tout ce qui est exigé de nous, qui sait, cette fois-ci sera peut-être la bonne...". Pour quoi faire? Cinzia Germinario, Professeur d'Hygiène, est la directrice de l'observatoire épidémiologique régional: « Cela fait vingt ans que nous luttons contre ce monsieur. Nous donnerons tout ce qui nous est demandé et agissons clairement par voie institutionnelle. Cela dit, nous avons déjà enregistré une baisse de la vaccination obligatoire, et cela est très dangereux. Cela signifie que des maladies comme la poliomyélite, la rougeole, l'hépatite ou la méningite sont susceptibles de revenir. Oui, pour nos enfants, c'est une véritable tragédie."
   −
== L'étrange accord entre le procureur des Pouilles et le médecin "hérétique" ani-vaccin ==
+
== L'étrange accord entre le procureur des Pouilles et le médecin "hérétique" anti-vaccin ==
Article "La strana intesa fra il pm pugliese e il medico “eretico” anti-vaccini", sous-titre: Uno cura l’autismo con l’omeopatia, l’altro indaga sul tema, auteur Niccolò Zancan, publié le 26 mars 2014 sur La Stampa.
+
Article "La strana intesa fra il pm pugliese e il medico “eretico” anti-vaccini", sous-titre: Uno cura l’autismo con l’omeopatia, l’altro indaga sul tema, auteur Niccolò Zancan, publié le 26 mars 2014 sur La Stampa <ref name='trani'></ref><br>Sous-titre de l'article: L'un soigne l'autisme avec l'[[homéopathie]], l'autre enquête sur le sujet.
<ref name='annul'></ref><br>Sous-titre de l'article: L'un soigne l'autisme avec l'[[homéopathie]], l'autre enquête sur le thème.
      
Le magistrat, le médecin et la grande affaire des vaccins. Résumé ambiguë. Mais c'est vraiment ce dont on discute dans les réseaux [sociaux] ces jours-ci. S'il est opportun qu'un chirurgien et un procureur adjoint présentent leur thèse ensemble dans un débat public. Et puis, toujours eux, s'ils s'en occupent du point de vue professionnel. L'un a ouvert d'une enquête/information sur les effets de la vaccination non obligatoire, l'autre pousse ses patients à s'adresser au magistrat en question. Cela se passe à Trani, Pouilles. Et ce n'est pas un court-circuit classique italien, mais ça y ressemble.
 
Le magistrat, le médecin et la grande affaire des vaccins. Résumé ambiguë. Mais c'est vraiment ce dont on discute dans les réseaux [sociaux] ces jours-ci. S'il est opportun qu'un chirurgien et un procureur adjoint présentent leur thèse ensemble dans un débat public. Et puis, toujours eux, s'ils s'en occupent du point de vue professionnel. L'un a ouvert d'une enquête/information sur les effets de la vaccination non obligatoire, l'autre pousse ses patients à s'adresser au magistrat en question. Cela se passe à Trani, Pouilles. Et ce n'est pas un court-circuit classique italien, mais ça y ressemble.
Ligne 44 : Ligne 46 :  
Le médecin s'appelle Massimo Montinari, 56 ans, né à Bari, cabinet [médical] à Florence. Titulaire d'un CV écrit en rouge et bleu, de ceux qui ne laissent pas indifférent: gastro-entérologue, pédiatre, «médecin en chef de la police d'État», «conseiller de la Légion des Carabiniers de Toscane", "expert en autisme nommé par l'Institut de la santé". Depuis vingt ans, il soutient que l'autisme serait guérissable avec l'[[homéopathie]]. En désaccord avec l'Organisation mondiale de la Santé [OMS], il dit que la cause de l'autisme serait vraiment les vaccins. Il soutient également que son «Protocole» serait boycotté par la « presse baillonnée » et les « intérêts énormes » des sociétés pharmaceutiques. Il a écrit le livre « Autisme, nouvelles thérapies pour améliorer et guérir ». Cette phrase récurrente est la sienne: « Je suis victime d'une persécution ». Et le voici, enfin, le docteur Montinari, en chair et os, samedi 11 janvier 2014, pour exposer ses théories dans un débat organisé de l'association La Bussola (La Boussole) de Trani. Titre : « Vaccins et autisme, tout ce que vous devez savoir ». La salle est bondée. Et sur scène, à ses côtés, est assis en tant que rapporteur le procureur de Trani, Michele Ruggiero.
 
Le médecin s'appelle Massimo Montinari, 56 ans, né à Bari, cabinet [médical] à Florence. Titulaire d'un CV écrit en rouge et bleu, de ceux qui ne laissent pas indifférent: gastro-entérologue, pédiatre, «médecin en chef de la police d'État», «conseiller de la Légion des Carabiniers de Toscane", "expert en autisme nommé par l'Institut de la santé". Depuis vingt ans, il soutient que l'autisme serait guérissable avec l'[[homéopathie]]. En désaccord avec l'Organisation mondiale de la Santé [OMS], il dit que la cause de l'autisme serait vraiment les vaccins. Il soutient également que son «Protocole» serait boycotté par la « presse baillonnée » et les « intérêts énormes » des sociétés pharmaceutiques. Il a écrit le livre « Autisme, nouvelles thérapies pour améliorer et guérir ». Cette phrase récurrente est la sienne: « Je suis victime d'une persécution ». Et le voici, enfin, le docteur Montinari, en chair et os, samedi 11 janvier 2014, pour exposer ses théories dans un débat organisé de l'association La Bussola (La Boussole) de Trani. Titre : « Vaccins et autisme, tout ce que vous devez savoir ». La salle est bondée. Et sur scène, à ses côtés, est assis en tant que rapporteur le procureur de Trani, Michele Ruggiero.
   −
À ce moment là, aucune enquête n'a encore été ouverte sur le sujet. Cela se passera seulement à la fin de février. Quand les parents d'un enfant malade présenteront une plainte au bureau du parquet. Maintenant, les plaintes se multiplient. Comme la préoccupation des parents. Le Dr Montinari sur Facebook lance des appels de cette teneur: « Etant donné de l'action du procureur de Trani, j'invite tous les parents d'enfants souffrant de dommages post-vaccinaux d'envoyer leur plainte au procureur. Je pense que c'est un devoir civique pour que la clarté soit faite ». Parmi les commentaires, il y en a qui écrivent: « Est-ce que vous ne pouvez pas faire un point de collecte et des mouvements comme une association-groupe ? ». Et il y a ceux qui répondent: « Nous attendons des instructions des avocats Giuseppe Romeo et Roberto Mastalia ». Il n'est difficile de ne pas découvrir que l'avocat Romeo assiste le Dr Montinari. En somme, finalement, ses théories seront prises en considération par un procureur [ou par le parquet, le ministère public]. Le délit supposé est « lésions corporelles très graves ». Mais qu'est-ce que faisait le magistrat au débat dans le rôle de rapporteur ?  
+
À ce moment là, aucune enquête n'a encore été ouverte sur le sujet. Cela se passera seulement à la fin de février. Quand les parents d'un enfant malade présenteront une plainte au bureau du parquet. Maintenant, les plaintes se multiplient. Comme la préoccupation des parents. Le Dr Montinari sur facebook lance des appels de cette teneur: « Etant donné de l'action du procureur de Trani, j'invite tous les parents d'enfants souffrant de dommages post-vaccinaux d'envoyer leur plainte au procureur. Je pense que c'est un devoir civique pour que la clarté soit faite ». Parmi les commentaires, il y en a qui écrivent: « Est-ce que vous ne pouvez pas faire un point de collecte et des mouvements comme une association-groupe ? ». Et il y a ceux qui répondent: « Nous attendons des instructions des avocats Giuseppe Romeo et Roberto Mastalia ». Il n'est difficile de ne pas découvrir que l'avocat Romeo assiste le Dr Montinari. En somme, finalement, ses théories seront prises en considération par un procureur [ou par le parquet, le ministère public]. Le délit supposé est « lésions corporelles très graves ». Mais qu'est-ce que faisait le magistrat au débat dans le rôle de rapporteur ?  
   −
« J'ai connu le Dr Montinari à cette occasion - explique le procureur Ruggiero - Je n'ai pas exposé de thèses préconçues parce que je n'en ai pas. J'avais été invité pour parler de faute médicale. Je me suis limité à dire que, si était démontrée une relation entre les vaccins et l'autisme, j'aurais considéré [qu']une enquête [était] opportune. Je ne ne me suis pas permis de dire, dans ce contexte, qu'il y avait une corrélation. Cependant, je pars du principe que plusieurs arrêts/sentences du Tribunal du Travail, chargé de l'indemnisation, ont constaté qu'il y avait un lien de « “causalité probable” ». Et c'est ainsi que le débat s'est transformé en une enquête judiciaire à l'échelle nationale. Évidemment, [si il] pense à mal, quelqu'un imagine déjà que l'expert désigné par le parquet de Trani peut être justement le Dr Montinari: "Je l'exclus catégoriquement - dit le procureur Ruggiero - J'ai donné mandat aux carabiniers du Nas de sélectionner des experts avec un profil international et d'une impartialité absolue ». Nous aurions voulu demander au docteur Montinari ses réflexions sur l'affaire, mais à neuf heure la nuit dernière, il était encore au cabinet [médical) à recevoir des patients.
+
« J'ai connu le Dr Montinari à cette occasion - explique le procureur Ruggiero - Je n'ai pas exposé de thèses préconçues parce que je n'en ai pas. J'avais été invité pour parler de faute médicale. Je me suis limité à dire que, si était démontrée une relation entre les vaccins et l'autisme, j'aurais considéré [qu']une enquête [était] opportune. Je ne ne me suis pas permis de dire, dans ce contexte, qu'il y avait une corrélation. Cependant, je pars du principe que plusieurs arrêts/sentences du Tribunal du Travail, chargé de l'indemnisation, ont constaté qu'il y avait un lien de « “causalité probable” ». Et c'est ainsi que le débat s'est transformé en une enquête judiciaire à l'échelle nationale. Évidemment, [s'il] pense à mal, quelqu'un imagine déjà que l'expert désigné par le parquet de Trani peut être justement le Dr Montinari: "Je l'exclus catégoriquement - dit le procureur Ruggiero - J'ai donné mandat aux carabiniers du Nas de sélectionner des experts avec un profil international et d'une impartialité absolue ». Nous aurions voulu demander au docteur Montinari ses réflexions sur l'affaire, mais à neuf heure la nuit dernière, il était encore au cabinet [médical) à recevoir des patients.
    
== La mère d'un enfant autiste accuse le médecin [[Critique de la vaccination|anti-vaccins]] ==
 
== La mère d'un enfant autiste accuse le médecin [[Critique de la vaccination|anti-vaccins]] ==
Traduction approximative d'un article de Niccolò Zancan (Turin) publié le 27/03/2014 sur La Stampa : <ref>http://www.lastampa.it/2014/03/27/italia/cronache/accuse-al-medico-anti-vaccini-cure-inutili-e-parcelle-stellari-PI2kPOwAzE91yb63ZKf92K/pagina.html</ref>
+
Article de Niccolò Zancan (Turin) publié le 27/03/2014 sur le journal La Stampa : <ref>http://www.lastampa.it/2014/03/27/italia/cronache/accuse-al-medico-anti-vaccini-cure-inutili-e-parcelle-stellari-PI2kPOwAzE91yb63ZKf92K/pagina.html Article "Accuse al medico anti vaccini “Cure inutili e parcelle stellari” Par niccolò zancan (Turin) publié le 27 mars 2014</ref>.
    
Titre de l'article: Elle accuse le médecin anti-vaccins: "remèdes inutiles et poussières d'étoiles [poudre aux yeux ?]"<br>La mère d'un patient autiste: «Il vise uniquement la compensation"
 
Titre de l'article: Elle accuse le médecin anti-vaccins: "remèdes inutiles et poussières d'étoiles [poudre aux yeux ?]"<br>La mère d'un patient autiste: «Il vise uniquement la compensation"
Ligne 67 : Ligne 69 :  
Enfants malades. Désespoir. Visites à domicile, horaires de nuit. Vidéos de présumées guérisons incroyables. Argent pour les protocoles jamais vérifié. Les analogies avec le cas Stamina deviennent de plus en plus manifestes. Peut-être parce Montinari est un habitué d'un certain genre d'histoires italiennes. Dans le passé, c'est écrit dans son curriculum vitae, il a même fait le conseiller du tribunal d'instance de Maglie pour évaluer la méthode Di Bella.
 
Enfants malades. Désespoir. Visites à domicile, horaires de nuit. Vidéos de présumées guérisons incroyables. Argent pour les protocoles jamais vérifié. Les analogies avec le cas Stamina deviennent de plus en plus manifestes. Peut-être parce Montinari est un habitué d'un certain genre d'histoires italiennes. Dans le passé, c'est écrit dans son curriculum vitae, il a même fait le conseiller du tribunal d'instance de Maglie pour évaluer la méthode Di Bella.
   −
== En février 2015, annulation par la cour d'appel de Bologne du jugement du tribunal de Rimini de 2012 ==
+
== Le 13 février 2015, annulation définitive par la cour d'appel de Bologne du jugement du tribunal de Rimini de 2012 ==
L'article ci-dessous commente la sentence du 13 février 2015<ref>http://www.quotidianosanita.it/allegati/allegato4947161.pdf La sentence du 13 février 2015 du tribunal d'appel de Bologne</ref><ref>http://www.vaccinarsi.org/inprimopiano/2015/03/01/giudici-assolvono-ancora-vaccini.html Article "Ribaltata in appello la sentenza di Rimini che aveva stabilito un nesso tra la vaccinazione e la malattia di un bimbo" publié le 1er mars 2015. On y lit : Le jugement du second degré est du 13 Février. Le procès a commencé par l'appel du ministère de la Santé, condamné à Rimini à payer des dommages au vaccin ('''estimé par le demandeur à environ 200 000 euros''') [...]</ref>.  
+
L'article ci-dessous commente la sentence du 13 février 2015<ref>http://www.quotidianosanita.it/allegati/allegato4947161.pdf La sentence du 13 février 2015 du tribunal d'appel de Bologne</ref><ref>http://www.vaccinarsi.org/inprimopiano/2015/03/01/giudici-assolvono-ancora-vaccini.html Article "Ribaltata in appello la sentenza di Rimini che aveva stabilito un nesso tra la vaccinazione e la malattia di un bimbo" publié le 1er mars 2015. On y lit : Le jugement du second degré est du 13 février. Le procès a commencé par l'appel du ministère de la Santé, condamné à Rimini à payer des dommages au vaccin ('''estimé par le demandeur à environ 200 000 euros''') [...]</ref>.  
 
Article "Italian Court overturns decision that compensates for autism" (Un tribunal italien renverse la décision judiciaire qui indemnise pour autisme) publié le 2 mars 2015 sur le blog de Dorit Weiss, Professeur de droit à l'Université de Californie Hastings College de droit <ref>http://sites.uchastings.edu/lawandvaccines/2015/03/02/italian-court-overturns-decision-that-compensates-for-autism/ Publié le 2 mars 2015 par Doris Reiss, Professor of Law at the University of California Hastings College of the Law (San Francisco, CA) (anglais)</ref>.
 
Article "Italian Court overturns decision that compensates for autism" (Un tribunal italien renverse la décision judiciaire qui indemnise pour autisme) publié le 2 mars 2015 sur le blog de Dorit Weiss, Professeur de droit à l'Université de Californie Hastings College de droit <ref>http://sites.uchastings.edu/lawandvaccines/2015/03/02/italian-court-overturns-decision-that-compensates-for-autism/ Publié le 2 mars 2015 par Doris Reiss, Professor of Law at the University of California Hastings College of the Law (San Francisco, CA) (anglais)</ref>.
   Ligne 95 : Ligne 97 :  
<references/>
 
<references/>
   −
{{(ébauche)}}
   
{{DEFAULTSORT:Montinari, Massimo}}
 
{{DEFAULTSORT:Montinari, Massimo}}
 
[[category:Anti-vaccinaliste]]
 
[[category:Anti-vaccinaliste]]
7 091

modifications

Menu de navigation