Changes

187 bytes removed ,  15:07, 22 December 2009
no edit summary
Line 17: Line 17:  
A: Nope. He wrote in our forum for some time, and we blogged him on his 60th birthday. he wrote neither in the wiki nor in the blog. He got suspected because one of us left an IP pointing to Frankfurt. There are 664.000 people in Frankfurt. For this vague clue he got massivly stalked on the phone and on the internet. We know why we are anonymous...
 
A: Nope. He wrote in our forum for some time, and we blogged him on his 60th birthday. he wrote neither in the wiki nor in the blog. He got suspected because one of us left an IP pointing to Frankfurt. There are 664.000 people in Frankfurt. For this vague clue he got massivly stalked on the phone and on the internet. We know why we are anonymous...
   −
F: Warum verleumdet und mobbt Ihr Unschuldige?<br>
+
Q: Why do you slander innocent people?<br>
A: Das tun wir nicht, auch wenn einige es behaupten. Alle unsere "Opfer" sind von sich aus mit ihren Ideen in die Öffentlichkeit gegangen. So wie sie ihre Ansichten äußern dürfen, äußern wir unsere eben auch.
+
A: We do not do that, despite such claims. All our "victims" went public with their ideas. They can do so, and we can respond to that. If we respond, we give citations to back our claims. Everybody can check that and make up his own mind. Of course, we are only human, and we do make mistakes. Our german wiki has 3800 pages. So far, we had to correct ourselves once.
Wenn wir Aussagen treffen, dann sind die aber mit Zitaten und Verweisen belegt. Es kann sich also jeder selbst ein Urteil bilden, ob stimmt, was wir sagen. Natürlich machen auch wir Fehler. Wir haben über 3.800&nbsp;Seiten im Wiki. Aber es ist erst einmal passiert, dass wir was zurücknehmen mussten, weil wir uns geirrt hatten.
      
F: Werdet Ihr von der Pharmaindustrie gesponsert?<br>
 
F: Werdet Ihr von der Pharmaindustrie gesponsert?<br>
autoreview, Bureaucrats, editor, reviewer, Administrators
490

edits