Änderungen

Zeile 25: Zeile 25:  
::::Mein Problem ist, dass eventuell gar keine englische Bezeichnung existiert, weil es eine rein deutsch "Erfindung" ist. "Feinstoffliche Energie" taucht auch irgendwo auf. Habe da mal "subtle energy" eingesetzt, aber den Begriff gibt es in EN überhaupt nicht. Schwierig. Klar, bei Turtur ist ZPE gemeint, aber im Freie Energie Artikel wird das entweder doppelt genannt oder etwas anderes gemeint. Und ich weis dort nicht, wo der Begriff herkommt. Falls du eine Vorstellung hast, was wo gemeint ist, würde mir das sehr helfen. (Ist nicht dringend, falls du gerade an was dran bist...)
 
::::Mein Problem ist, dass eventuell gar keine englische Bezeichnung existiert, weil es eine rein deutsch "Erfindung" ist. "Feinstoffliche Energie" taucht auch irgendwo auf. Habe da mal "subtle energy" eingesetzt, aber den Begriff gibt es in EN überhaupt nicht. Schwierig. Klar, bei Turtur ist ZPE gemeint, aber im Freie Energie Artikel wird das entweder doppelt genannt oder etwas anderes gemeint. Und ich weis dort nicht, wo der Begriff herkommt. Falls du eine Vorstellung hast, was wo gemeint ist, würde mir das sehr helfen. (Ist nicht dringend, falls du gerade an was dran bist...)
 
:ich sehe mir das dann in den nächsten tagen an und melde mich im engl. Wiki an. [[Benutzer:Dominik|Dominik]] 00:08, 16. Mai 2011 (CEST)
 
:ich sehe mir das dann in den nächsten tagen an und melde mich im engl. Wiki an. [[Benutzer:Dominik|Dominik]] 00:08, 16. Mai 2011 (CEST)
 +
::Super! Wenn du es im deutschen klarstellst, würde das schon reichen. Wenn wir einheitliche Begriffe haben, kann ich die schon durchziehen!
 
(Btw. Offtopic: Die englischen Skeptiker halten die "Republik" zu der Sterling gehört für einfach nur "Whack-a-doodle-doo." Leider keine echten Infos.) --[[Benutzer:Heimdall|Heimdall]] 23:42, 15. Mai 2011 (CEST)
 
(Btw. Offtopic: Die englischen Skeptiker halten die "Republik" zu der Sterling gehört für einfach nur "Whack-a-doodle-doo." Leider keine echten Infos.) --[[Benutzer:Heimdall|Heimdall]] 23:42, 15. Mai 2011 (CEST)
 
:Tut mir leid: verstehe nicht ganz. Allen gehört nicht zu dieser Organisation? Hatte ich das falsch verstanden? [[Benutzer:Dominik|Dominik]] 00:08, 16. Mai 2011 (CEST)
 
:Tut mir leid: verstehe nicht ganz. Allen gehört nicht zu dieser Organisation? Hatte ich das falsch verstanden? [[Benutzer:Dominik|Dominik]] 00:08, 16. Mai 2011 (CEST)
 +
::Es gibt keinen Grund an Allens Mitgliedschaft zu zweifeln. Warum sollte er lügen? Aber die amerikanischen Skeptiker wissen auch wenig über die Organisation und halten die Truppe einfach für ein Rudel Spinner. Ich wollte nur sagen, dass ich keine weiteren Infos fand. --[[Benutzer:Heimdall|Heimdall]] 00:58, 16. Mai 2011 (CEST)
3.915

Bearbeitungen