Monacolin-K - Versionsgeschichte

Convaincu am 14. Juli 2017 um 18:05 Uhr

2017-07-14T18:05:30Z

Convaincu am 14. Juli 2017 um 14:24 Uhr

2017-07-14T14:24:40Z

Convaincu: Weblinks eingefügt und Warnung BfArM und BVL

2017-07-14T14:19:18Z

Weblinks eingefügt und Warnung BfArM und BVL

Cygnus: neuer Link

2015-06-09T12:13:19Z

neuer Link

Abrax: umformuliert bis ein Sinologe vorbeischaut

2012-12-08T13:54:37Z

umformuliert bis ein Sinologe vorbeischaut

Cygnus am 6. Dezember 2012 um 12:47 Uhr

2012-12-06T12:47:04Z

Halbmond am 5. Dezember 2012 um 13:57 Uhr

2012-12-05T13:57:08Z

Abrax am 4. Dezember 2012 um 11:55 Uhr

2012-12-04T11:55:05Z

Abrax am 4. Dezember 2012 um 10:27 Uhr

2012-12-04T10:27:55Z

Abrax am 4. Dezember 2012 um 10:26 Uhr

2012-12-04T10:26:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Juli 2017, 18:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	'''Monacolin-K''' ist der Name eines Produkts, das aus fermentiertem gekochtem Reis (Rot fermentierter Reis, Rotschimmelreis, chinesisch Xuezhikang, Zhibituo oder Angkak) gewonnen wird. Der für die Fermentierung verantwortliche Schimmelpilz ist Monascus purpureus. Getrocknet und gemahlen ist er als rotes Reismehl bekannt. Auch gibt es Zubereitungen mit Alkohol. Chinesische Bezeichnungen lauten Hong Qu, Zhi Tai oder Xue Zhi Kang. Rotschimmelreis ist ein traditionelles chinesisches Lebensmittel. Rotes Reismehl wird zum Färben von Fleisch und Fleischgerichten wie Pekingente verwendet.
	==Allgemeines/Gefahren/Warnungen==		==Allgemeines/Gefahren/Warnungen==
−	'''Monacolin-K''' ist der Name eines Produkts, das aus fermentiertem gekochtem Reis (Rot fermentierter Reis, Rotschimmelreis, chinesisch Xuezhikang, Zhibituo oder Angkak) gewonnen wird. Der für die Fermentierung verantwortliche Schimmelpilz ist Monascus purpureus. Getrocknet und gemahlen ist er als rotes Reismehl bekannt. Auch gibt es Zubereitungen mit Alkohol. Chinesische Bezeichnungen lauten Hong Qu, Zhi Tai oder Xue Zhi Kang.
−
−	~~Rotschimmelreis ist ein traditionelles chinesisches Lebensmittel. Rotes Reismehl wird zum Färben von Fleisch und Fleischgerichten wie Pekingente verwendet.~~
−
	Durch Monascus purpureus fermentierter Reis enthält so genannte Monacoline: Substanzen, die im menschlichen Körper die Cholesterinsynthese hemmen. Sie waren Ausgangspunkt für die Entwicklung entsprechender "Lipidsenker" (HMG-CoA-Reduktasehemmer, Statine). Bekannte Wirkstoffe sind Mevinolin oder Lovastatin (Mevacor).		Durch Monascus purpureus fermentierter Reis enthält so genannte Monacoline: Substanzen, die im menschlichen Körper die Cholesterinsynthese hemmen. Sie waren Ausgangspunkt für die Entwicklung entsprechender "Lipidsenker" (HMG-CoA-Reduktasehemmer, Statine). Bekannte Wirkstoffe sind Mevinolin oder Lovastatin (Mevacor).

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''Monacolin-K''' ist der Name eines Produkts, das aus fermentiertem gekochtem Reis (Rot fermentierter Reis, Rotschimmelreis, chinesisch Xuezhikang, Zhibituo oder Angkak) gewonnen wird. Der für die Fermentierung verantwortliche Schimmelpilz ist Monascus purpureus. Getrocknet und gemahlen ist er als rotes Reismehl bekannt. Auch gibt es Zubereitungen mit Alkohol. Chinesische Bezeichnungen lauten Hong Qu, Zhi Tai oder Xue Zhi Kang.
@@ Zeile 14: / Zeile 15: @@
 In Stellungnahmen des BfArM vom 24. Februar 2016 und des BVL vom 16. Februar wird vor Red-Rice Nahrungsergänzungsmitteln gewarnt und darauf verwiesen, dass Produkte ab einer Tagesdosis von 5 mg Monakolin K als Arzneimittel einzustufen sind.<ref>http://www.bfarm.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/DE/2016/pm3-2016.htmly</ref><ref>http://www.bvl.bund.de/SharedDocs/Downloads/01_Lebensmittel/expertenkommission/Dritte_Stellungnahme_Rotschimmelreis.html</ref>
+: ''"Dazu gehören Schäden von Muskeln und Leber. Das ist einer der Gründe, warum diese Medikamente verschreibungspflichtig sind. Bei der Einnahme von Rotschimmelreis-Nahrungsergänzungsmitteln mit dem identischen Inhaltsstoff fehlt diese ärztliche Begleitung und Aufklärung. Doch nicht nur diese Tatsache birgt Unsicherheiten bezüglich der Einnahme von Rotschimmelreis-Produkten in sich. Expertinnen geben auch zu bedenken, dass Patienten, aus welchen Gründen auch immer, zusätzlich zu ihren ärztlich verordneten Cholesterin-Senkern zu Rotschimmelreis-Präparaten greifen könnten. Das würde das Risiko zusätzlich steigern, dass Leber oder Muskulatur Schaden nehmen"''<ref>https://www.medizin-transparent.at/rotschimmelreis-gegen-cholesterin-sicher-und-wirksam#ref10</ref>
 ==Siehe auch==
 *[[Pu-Erh-Tee]]

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Immer wieder ist Monacolin-K (Lovastatin oder andere Statine) im Gespräch als Mittel zur Behandlung von Krebserkrankungen. Studien wurden bei verschiedenen Krebsarten durchgeführt. Derzeit (Stand 2012) kann aus durchgeführten klinischen Studien nicht abgeleitet werden, dass mit diesen Wirkstoffen beim Menschen ein relevanter tumorhemmender Effekt zu erzielen ist. Hinzu kommen Nebenwirkungen bei begleitender (komplementärer) Anwendung, die zu berücksichtigen sind.<ref>Jakobisiak M, Golab J., Potential antitumor effects of statins (Review). Int J Oncol. 2003 Oct;23(4):1055-69</ref><ref>Katz, MS (2005). "Therapy insight: Potential of statins for cancer chemoprevention and therapy". Nature clinical practice. Oncology 2 (2): 82–9. doi:10.1038/ncponc0097. PMID 16264880</ref><ref>Bardou M, Barkun A, Martel M. "Effect of statin therapy on colorectal cancer.", Gut. 2010 Nov;59(11):1572-85. Epub 2010 Jul 26</ref> Allerdings werden Statine weiterhin auf eine mögliche Eignung als krebshemmende Substanzen untersucht.
 ==Siehe auch==
 *[[Pu-Erh-Tee]]
 ==Literatur==
 *Deutsche Forschungsgemeinschaft: ''Toxikologische Bewertung von Rotschimmelreis'' [http://www.dfg.de/download/pdf/dfg_im_profil/reden_stellungnahmen/2012/sklm_rotschimmelreis_121218.pdf PDF]. Endfassung vom 18. Dezember 2012
 *European Food Safety Authority (EFSA): ''Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to monacolin K from red yeast rice and maintenance of normal blood LDL cholesterol concentrations.'' [http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2304.htm] [http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/2304.pdf PDF] EFSA Journal 2011;9(7):2304, 28. Juli 2011
 *Monografie (englisch): [http://www.mayoclinic.com/health/red-yeast-rice/NS_patient-redyeast Red yeast rice (Monascus purpureus)]. Mayo Clinic, Rochester, USA, 1. November 2013
+==Weblinks==
 ==Quellennachweise==
 <references/>

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Durch Monascus purpureus fermentierter Reis enthält so genannte Monacoline: Substanzen, die im menschlichen Körper die Cholesterinsynthese hemmen. Sie waren Ausgangspunkt für die Entwicklung entsprechender "Lipidsenker" (HMG-CoA-Reduktasehemmer, Statine). Bekannte Wirkstoffe sind Mevinolin oder Lovastatin (Mevacor).
-Ein Problem bei der Einnahme von Reismehlpräparaten ist die Gefahr der Verunreinigung mit Citrinin, einem nierenschädlichen Mykotoxin. In einer Studie der University of Pennsylvania aus dem Jahr 2010 wurde Citrinin in einem Drittel aller untersuchten Produkte gefunden.<ref>Gordon RY, Cooperman T, Obermeyer W, Becker DJ. Marked variability of monacolin levels in commercial red yeast rice products: buyer beware! Arch Intern Med. 2010 Oct 25;170(19):1722-7</ref> Ein weiteres Problem ist die Tatsache, dass der Monacolin-K-Gehalt bei erhältlichen Produkten sehr variabel und laut einer Untersuchung häufig nicht auf der Verpackung ersichtlich ist.<ref>Gordon RY, Cooperman T, Obermeyer W, Becker DJ. Marked variability of monacolin levels in commercial red yeast rice products: buyer beware! Arch Intern Med. 2010 Oct 25;170(19):1722-7. CONCLUSIONS: We found striking variability in monacolin content in 12 proprietary RYR products and the presence of citrinin in one-third of the formulations tested. Although RYR may have potential as an alternative lipid-lowering agent, our findings suggest the need for improved standardization of RYR products and product labeling. Until this occurs, physicians should be cautious in recommending RYR to their patients for the treatment of hyperlipidemia and primary and secondary prevention of cardiovascular disease.</ref>
+Ein Problem bei der Herstellung von Reismehlpräparaten ist die Gefahr der Verunreinigung mit Citrinin, einem krebserregenden und nierenschädlichen Mykotoxin. In einer Studie der University of Pennsylvania aus dem Jahr 2010 wurde Citrinin in einem Drittel aller untersuchten Produkte gefunden.<ref>Gordon RY, Cooperman T, Obermeyer W, Becker DJ. Marked variability of monacolin levels in commercial red yeast rice products: buyer beware! Arch Intern Med. 2010 Oct 25;170(19):1722-7</ref> Ein weiteres Problem ist die Tatsache, dass der Monacolin-K-Gehalt bei erhältlichen Produkten sehr variabel und laut einer Untersuchung häufig nicht auf der Verpackung ersichtlich ist.<ref>Gordon RY, Cooperman T, Obermeyer W, Becker DJ. Marked variability of monacolin levels in commercial red yeast rice products: buyer beware! Arch Intern Med. 2010 Oct 25;170(19):1722-7. CONCLUSIONS: We found striking variability in monacolin content in 12 proprietary RYR products and the presence of citrinin in one-third of the formulations tested. Although RYR may have potential as an alternative lipid-lowering agent, our findings suggest the need for improved standardization of RYR products and product labeling. Until this occurs, physicians should be cautious in recommending RYR to their patients for the treatment of hyperlipidemia and primary and secondary prevention of cardiovascular disease.</ref>
 Monacolinhaltige Lebensmittel können in der EU mit zugelassenen [[Health Claims]] beworben werden. Als Angabe ist erlaubt: ''"Monacolin K aus Rotschimmelreis trägt zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels im Blut bei."'' Als „Bedingungen für die Verwendung der Angabe“ wird Folgendes genannt: ''"Die Angabe darf nur für Lebensmittel verwendet werden, deren Verzehr eine tägliche Aufnahme von 10 mg Monacolin K aus Rotschimmelreis gewährleistet. Damit die Angabe zulässig ist, sind die Verbraucher darüber zu unterrichten, dass sich die positive Wirkung bei einer täglichen Aufnahme von 10 mg Monacolin K aus Rotschimmelreiszubereitungen einstellt."''
@@ Zeile 14: / Zeile 16: @@
 *[[Pu-Erh-Tee]]
-==Weblinks==
+==Literatur==
-*http://www.mayoclinic.com/health/red-yeast-rice/NS_patient-redyeast (englisch)
+*Deutsche Forschungsgemeinschaft: ''Toxikologische Bewertung von Rotschimmelreis'' [http://www.dfg.de/download/pdf/dfg_im_profil/reden_stellungnahmen/2012/sklm_rotschimmelreis_121218.pdf PDF]. Endfassung vom 18. Dezember 2012
-*http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2304.htm (englisch)
+*European Food Safety Authority (EFSA): ''Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to monacolin K from red yeast rice and maintenance of normal blood LDL cholesterol concentrations.'' [http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2304.htm] [http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/2304.pdf PDF] EFSA Journal 2011;9(7):2304, 28. Juli 2011
 ==Quellennachweise==

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2012, 13:54 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	'''Monacolin-K''' ist der Name eines Produkts, das aus fermentiertem gekochtem Reis (Rot fermentierter Reis, Rotschimmelreis, chinesisch Xuezhikang, Zhibituo oder Angkak) gewonnen wird. Der für die Fermentierung verantwortliche Schimmelpilz ist Monascus purpureus. Getrocknet und gemahlen ist er als rotes Reismehl ~~(chinesisch~~ Hong Qu ~~oder~~ Zhi Tai~~) bekannt. Versetzt mit Alkohol heißt rotes Reismehl auch~~ Xue Zhi Kang.	+	'''Monacolin-K''' ist der Name eines Produkts, das aus fermentiertem gekochtem Reis (Rot fermentierter Reis, Rotschimmelreis, chinesisch Xuezhikang, Zhibituo oder Angkak) gewonnen wird. Der für die Fermentierung verantwortliche Schimmelpilz ist Monascus purpureus. Getrocknet und gemahlen ist er als rotes Reismehl bekannt. Auch gibt es Zubereitungen mit Alkohol. Chinesische Bezeichnungen lauten Hong Qu, Zhi Tai oder Xue Zhi Kang.

	Rotschimmelreis ist ein traditionelles chinesisches Lebensmittel. Rotes Reismehl wird zum Färben von Fleisch und Fleischgerichten wie Pekingente verwendet.		Rotschimmelreis ist ein traditionelles chinesisches Lebensmittel. Rotes Reismehl wird zum Färben von Fleisch und Fleischgerichten wie Pekingente verwendet.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Monacolin-K''' ist der Name eines Produkts, das aus fermentiertem gekochtem Reis (Rot fermentierter Reis, Rotschimmelreis, chinesisch Xuezhikang, Zhibituo oder Angkak) gewonnen wird. Der für die Fermentierung verantwortliche Schimmelpilz ist Monascus purpureus. Getrocknet und gemahlen ist er als rotes Reismehl (chinesisch Hong Qu oder Zhi Tai) bekannt. Versetzt mit Alkohol heisst rotes Reismehl auch Xue Zhi Kang.
+'''Monacolin-K''' ist der Name eines Produkts, das aus fermentiertem gekochtem Reis (Rot fermentierter Reis, Rotschimmelreis, chinesisch Xuezhikang, Zhibituo oder Angkak) gewonnen wird. Der für die Fermentierung verantwortliche Schimmelpilz ist Monascus purpureus. Getrocknet und gemahlen ist er als rotes Reismehl (chinesisch Hong Qu oder Zhi Tai) bekannt. Versetzt mit Alkohol heißt rotes Reismehl auch Xue Zhi Kang.
 Rotschimmelreis ist ein traditionelles chinesisches Lebensmittel. Rotes Reismehl wurde zum Färben von Fleisch und Fleischgerichten wie Pekingente verwendet.
-Durch Monascus purpureus fermentierter Reis enthält so genannte Monacoline, Substanzen die im menschlichen Körper die Cholesterinsynthese hemmen. Sie waren Ausgangspunkt für die Entwicklung entsprechender "Lipidsenker" (HMG-CoA Reduktasehemmer, Statine). Bekannte Wirkstoffe sind Mevinolin oder Lovastatin (Mevacor).
+Durch Monascus purpureus fermentierter Reis enthält so genannte Monacoline: Substanzen, die im menschlichen Körper die Cholesterinsynthese hemmen. Sie waren Ausgangspunkt für die Entwicklung entsprechender "Lipidsenker" (HMG-CoA Reduktasehemmer, Statine). Bekannte Wirkstoffe sind Mevinolin oder Lovastatin (Mevacor).
-Ein Problem bei der Einnahme von Reismehlpräparaten ist die Gefahr der Verunreinigung mit Citrinin, einem nierenschädlichen Mykotoxin. In einer Studie der University of Pennsylvania aus dem Jahr 2010 wurde Citrinin in einem Drittel aller untersuchten Produkte gefunden.<ref>Gordon RY, Cooperman T, Obermeyer W, Becker DJ. Marked variability of monacolin levels in commercial red yeast rice products: buyer beware! Arch Intern Med. 2010 Oct 25;170(19):1722-7</ref> Ein weiteres Problem ist die Tatsache, dass der Monacolin-K - Gehalt bei erhältlichen Produkten sehr variabel ist, und laut einer Untersuchung häufig nicht auf der Verpackung ersichtlich ist.<ref>Gordon RY, Cooperman T, Obermeyer W, Becker DJ. Marked variability of monacolin levels in commercial red yeast rice products: buyer beware! Arch Intern Med. 2010 Oct 25;170(19):1722-7. CONCLUSIONS: We found striking variability in monacolin content in 12 proprietary RYR products and the presence of citrinin in one-third of the formulations tested. Although RYR may have potential as an alternative lipid-lowering agent, our findings suggest the need for improved standardization of RYR products and product labeling. Until this occurs, physicians should be cautious in recommending RYR to their patients for the treatment of hyperlipidemia and primary and secondary prevention of cardiovascular disease.</ref>
+Ein Problem bei der Einnahme von Reismehlpräparaten ist die Gefahr der Verunreinigung mit Citrinin, einem nierenschädlichen Mykotoxin. In einer Studie der University of Pennsylvania aus dem Jahr 2010 wurde Citrinin in einem Drittel aller untersuchten Produkte gefunden.<ref>Gordon RY, Cooperman T, Obermeyer W, Becker DJ. Marked variability of monacolin levels in commercial red yeast rice products: buyer beware! Arch Intern Med. 2010 Oct 25;170(19):1722-7</ref> Ein weiteres Problem ist die Tatsache, dass der Monacolin-K-Gehalt bei erhältlichen Produkten sehr variabel und laut einer Untersuchung häufig nicht auf der Verpackung ersichtlich ist.<ref>Gordon RY, Cooperman T, Obermeyer W, Becker DJ. Marked variability of monacolin levels in commercial red yeast rice products: buyer beware! Arch Intern Med. 2010 Oct 25;170(19):1722-7. CONCLUSIONS: We found striking variability in monacolin content in 12 proprietary RYR products and the presence of citrinin in one-third of the formulations tested. Although RYR may have potential as an alternative lipid-lowering agent, our findings suggest the need for improved standardization of RYR products and product labeling. Until this occurs, physicians should be cautious in recommending RYR to their patients for the treatment of hyperlipidemia and primary and secondary prevention of cardiovascular disease.</ref>
-Monacolinhaltige Lebensmittel können in der EU mit zugelassenen Health-claims beworben werden. Als Angabe ist erlaubt: ''"Monacolin K aus Rotschimmelreis trägt zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels im Blut bei."'' Als „Bedingungen für die Verwendung der Angabe“ wird folgendes genannt: ''"Die Angabe darf nur für Lebensmittel verwendet werden, deren Verzehr eine tägliche Aufnahme von 10 mg Monacolin K aus Rotschimmelreis gewährleistet. Damit die Angabe zulässig ist, sind die Verbraucher darüber zu unterrichten, dass sich die positive Wirkung bei einer täglichen Aufnahme von 10 mg Monacolin K aus Rotschimmelreiszubereitungen einstellt."''
+Monacolinhaltige Lebensmittel können in der EU mit zugelassenen Health-claims beworben werden. Als Angabe ist erlaubt: ''"Monacolin K aus Rotschimmelreis trägt zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels im Blut bei."'' Als „Bedingungen für die Verwendung der Angabe“ wird Folgendes genannt: ''"Die Angabe darf nur für Lebensmittel verwendet werden, deren Verzehr eine tägliche Aufnahme von 10 mg Monacolin K aus Rotschimmelreis gewährleistet. Damit die Angabe zulässig ist, sind die Verbraucher darüber zu unterrichten, dass sich die positive Wirkung bei einer täglichen Aufnahme von 10 mg Monacolin K aus Rotschimmelreiszubereitungen einstellt."''
-Immer wieder ist Monacolin-K (Lovastatin oder andere Statine) im Gespräch als Mittel zur Behandlung von Krebserkrankungen. Studien wurden bei verschiedenen Krebsarten durchgeführt. Derzeit (Stand 2012) kann aus durchgeführten klinischen Studien nicht abgeleitet werden, dass mit diesen Wirkstoffen beim Menschen ein relevanter tumorhemmender Effekt zu erzielen ist. Hinzu kommen Nebenwirkungen bei begleitender (komplementärer) Anwendung, die zu berücksichtigen sind.<ref>Jakobisiak M, Golab J., Potential antitumor effects of statins (Review). Int J Oncol. 2003 Oct;23(4):1055-69</ref><ref>Katz, MS (2005). "Therapy insight: Potential of statins for cancer chemoprevention and therapy". Nature clinical practice. Oncology 2 (2): 82–9. doi:10.1038/ncponc0097. PMID 16264880</ref><ref>Bardou M, Barkun A, Martel M. "Effect of statin therapy on colorectal cancer.", Gut. 2010 Nov;59(11):1572-85. Epub 2010 Jul 26</ref> Allerdings werden Statine weiterhin auf eine mögliche Eignung als krebshemende Substanzen untersucht.
+Immer wieder ist Monacolin-K (Lovastatin oder andere Statine) im Gespräch als Mittel zur Behandlung von Krebserkrankungen. Studien wurden bei verschiedenen Krebsarten durchgeführt. Derzeit (Stand 2012) kann aus durchgeführten klinischen Studien nicht abgeleitet werden, dass mit diesen Wirkstoffen beim Menschen ein relevanter tumorhemmender Effekt zu erzielen ist. Hinzu kommen Nebenwirkungen bei begleitender (komplementärer) Anwendung, die zu berücksichtigen sind.<ref>Jakobisiak M, Golab J., Potential antitumor effects of statins (Review). Int J Oncol. 2003 Oct;23(4):1055-69</ref><ref>Katz, MS (2005). "Therapy insight: Potential of statins for cancer chemoprevention and therapy". Nature clinical practice. Oncology 2 (2): 82–9. doi:10.1038/ncponc0097. PMID 16264880</ref><ref>Bardou M, Barkun A, Martel M. "Effect of statin therapy on colorectal cancer.", Gut. 2010 Nov;59(11):1572-85. Epub 2010 Jul 26</ref> Allerdings werden Statine weiterhin auf eine mögliche Eignung als krebshemmende Substanzen untersucht.
 ==Siehe auch==