Cara St. Louis-Farrelly - Versionsgeschichte

Abrax: /* Buch Die Sonnendiebe */

2016-11-21T17:09:49Z

Buch Die Sonnendiebe

Abrax: /* Buch Die Sonnendiebe */

2016-11-21T17:07:52Z

Buch Die Sonnendiebe

Abrax am 21. November 2016 um 16:59 Uhr

2016-11-21T16:59:16Z

Abrax am 5. August 2016 um 17:44 Uhr

2016-08-05T17:44:28Z

Miraculix: /* Werke */

2015-08-21T19:55:14Z

Werke

Abrax: /* Werke */

2015-08-20T18:00:45Z

Werke

Abrax: /* Werke */

2015-08-20T17:49:36Z

Werke

Halbmond am 20. August 2015 um 14:01 Uhr

2015-08-20T14:01:36Z

Abrax am 20. August 2015 um 11:45 Uhr

2015-08-20T11:45:27Z

Abrax am 20. August 2015 um 11:44 Uhr

2015-08-20T11:44:28Z

@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 Offenbar soll durch Verbreitung unbewiesener Hypothesen der Verkauf des Buchs in der entsprechenden Szene gefördert werden.
-Weiteren Stoff zu Verschwörungstheorien lieferte der Verlag durch die Buchbewerbung mit zwei unterschiedlich gestalteten en Titelbildern. Ursprünglich wurde das Titelbild der englischsprachigen Version übernomen, das eine Sonne mit [https://de.wikipedia.org/wiki/Halo_(Lichteffekt) Halo] (in der "Chemmi"-Szene nicht als natürliches Phänomen gedeutet, sondern als Zeichen von Chemtrail-Ausbringung) mit deutlich sichtbaren Kondensstreifen zeigt, die "Chemtrails" darstellen sollen. Aktuell wird das Buch bei Amazon jedoch nur mit einem Cover mit Sonne und Halo, aber ohne Kondensstreifen beworben. Chemtrailanhänger sehen hierin eine Art Bestätigung für eine angebliche Unterdrückung des Buchs.
+Weiteren Stoff zu Verschwörungstheorien lieferte der Verlag durch die Buchbewerbung mit zwei unterschiedlich gestalteten en Titelbildern. Ursprünglich wurde das Titelbild der englischsprachigen Version übernomen, das eine Sonne mit [https://de.wikipedia.org/wiki/Halo_(Lichteffekt) Halo] (in der "Chemmi"-Szene nicht als natürliches Phänomen gedeutet, sondern als Zeichen von Chemtrail-Ausbringung) mit deutlich sichtbaren Kondensstreifen zeigt, die "Chemtrails" darstellen sollen. Dann wurde das Buch bei Amazon jedoch nur mit einem Cover mit Sonne und Halo, aber ohne Kondensstreifen beworben. Chemtrailanhänger sahen hierin eine Art Bestätigung für eine angebliche Unterdrückung des Buchs. Inzwischen (Stand 2016) wird das Buch aber wieder mit Kondensstreifen auf der vorderen Seite bei Amazon abgebildet.
 ==Werke==

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ==Buch ''Die Sonnendiebe''==
 [[image:Hesper Sonnendiebe.jpg|Webseite des [[Hesper Verlag]]s mit Buch "Die Sonnendiebe" in der "Kondensstreifen-Version". In der Buchwerbung zum Roman werden unbewiesene [[Verschwörungstheorie]]n der Autorin verbreitet, die offensichtlich Werbezwecken dienen sollen (Bild:Hesper Verlag)|320px|thumb]]
-[[image:Die Sonnendiebe 2.jpg|Buch "Die Sonnendiebe", ohne Kondensstreifen (Bild: Amazon)|200px|thumb]]
+[[image:Die Sonnendiebe 2.jpg|Buch "Die Sonnendiebe", ohne Kondensstreifen (Bild: Amazon)|300px|thumb]]
 St. Louis-Farrelly ist Autorin eines Romans mit dem Titel ''The Sun Thief'' (ursprünglicher Titel ''Crosswalk The Sun Thief''). Das Buch wurde von Harald Kautz-Vella übersetzt und erschien in deutscher Sprache unter dem Titel ''Die Sonnendiebe'' im [[Hesper Verlag]]. In der Buchwerbung und in Kommentaren begeisterter Leser wird der Roman auch als eine Art Tatsachenroman beschrieben, der sich ''"rasiermesserscharf an aktuellen Geschehen"'' orientiere und auf einer wahren Begebenheit basiere. Gemeint ist damit jedoch lediglich, dass die Autorin ihren Roman mit der Verschwörungstheorie der so genannten [[Chemtrail]]s verknüpft. Cara St. Louis-Farrelly ist unkritische Anhängerin dieser Hypothese.

← Nächstältere Version		Version vom 21. November 2016, 16:59 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	[[image:Michael Vogt Cara St Louis Harald Kautz-Vella.jpg\|von links: [[Michael Vogt]], Cara St. Louis-Farrelly und [[Harald Kautz-Vella]]\|~~320px~~\|thumb]]	+	[[image:Michael Vogt Cara St Louis Harald Kautz-Vella.jpg\|von links: [[Michael Vogt]], Cara St. Louis-Farrelly und [[Harald Kautz-Vella]]\|360px\|thumb]]
	'''Cara St. Louis-Farrelly''' (geb. September 1959) ist eine US-amerikanische [[Esoterik]]erin<ref>Zitat: ''I am interested in and enveloped by the esoteric nature of our existence.''</ref>, Autorin und Verbreiterin von [[Verschwörungstheorie]]n mit aktuellem Wohnort in Maine (USA). Sie ist Gründerin des Verlags White Lion Press. Co-Autor einiger ihrer Werke ist der Deutsche [[Harald Kautz-Vella]].		'''Cara St. Louis-Farrelly''' (geb. September 1959) ist eine US-amerikanische [[Esoterik]]erin<ref>Zitat: ''I am interested in and enveloped by the esoteric nature of our existence.''</ref>, Autorin und Verbreiterin von [[Verschwörungstheorie]]n mit aktuellem Wohnort in Maine (USA). Sie ist Gründerin des Verlags White Lion Press. Co-Autor einiger ihrer Werke ist der Deutsche [[Harald Kautz-Vella]].

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 ==Buch ''Die Sonnendiebe''==
-[[image:Hesper Sonnendiebe.jpg|Webseite des Hesper-Verlags mit Buch "Die Sonnendiebe" in der "Kondensstreifen-Version". In der Buchwerbung zum Roman werden unbewiesene [[Verschwörungstheorie]]n der Autorin verbreitet, die offensichtlich Werbezwecken dienen sollen (Bild:Hesper Verlag)|320px|thumb]]
+[[image:Hesper Sonnendiebe.jpg|Webseite des [[Hesper Verlag]]s mit Buch "Die Sonnendiebe" in der "Kondensstreifen-Version". In der Buchwerbung zum Roman werden unbewiesene [[Verschwörungstheorie]]n der Autorin verbreitet, die offensichtlich Werbezwecken dienen sollen (Bild:Hesper Verlag)|320px|thumb]]
 [[image:Die Sonnendiebe 2.jpg|Buch "Die Sonnendiebe", ohne Kondensstreifen (Bild: Amazon)|200px|thumb]]
-St. Louis-Farrelly ist Autorin eines Romans mit dem Titel ''The Sun Thief'' (ursprünglicher Titel ''Crosswalk The Sun Thief''). Das Buch wurde von Harald Kautz-Vella übersetzt und erschien in deutscher Sprache unter dem Titel ''Die Sonnendiebe'' im Hesper-Verlag. In der Buchwerbung und in Kommentaren begeisterter Leser wird der Roman auch als eine Art Tatsachenroman beschrieben, der sich ''"rasiermesserscharf an aktuellen Geschehen"'' orientiere und auf einer wahren Begebenheit basiere. Gemeint ist damit jedoch lediglich, dass die Autorin ihren Roman mit der Verschwörungstheorie der so genannten [[Chemtrail]]s verknüpft. Cara St. Louis-Farrelly ist unkritische Anhängerin dieser Hypothese.
+St. Louis-Farrelly ist Autorin eines Romans mit dem Titel ''The Sun Thief'' (ursprünglicher Titel ''Crosswalk The Sun Thief''). Das Buch wurde von Harald Kautz-Vella übersetzt und erschien in deutscher Sprache unter dem Titel ''Die Sonnendiebe'' im [[Hesper Verlag]]. In der Buchwerbung und in Kommentaren begeisterter Leser wird der Roman auch als eine Art Tatsachenroman beschrieben, der sich ''"rasiermesserscharf an aktuellen Geschehen"'' orientiere und auf einer wahren Begebenheit basiere. Gemeint ist damit jedoch lediglich, dass die Autorin ihren Roman mit der Verschwörungstheorie der so genannten [[Chemtrail]]s verknüpft. Cara St. Louis-Farrelly ist unkritische Anhängerin dieser Hypothese.
 :''"Also, dass sind Nanopartikel von Schwermetallen, die auch auf uns runter rieseln, dass ist das was wir hier sehen. [...] wir leben in einer Zeit, in der wir keinen richtig blauen Himmel mehr sehen, sondern nur milchig verschmierte Grautöne die meiste Zeit. Bei uns nennt man das inzwischen With-out. Natürlich sind das keine Kondensstreifen. Kondensstreifen entwickeln sich in sehr großer Höhe, bei ganz geringer Luftfeuchtigkeit. Das sind keine normalen Wolken, solche Wolken gab es früher nicht. [...] Es gibt kein richtiges tiefes Himmelsblau mehr. Niemals zuvor habe ich Wolken gesehen, die als 160 km lange Streifen auftreten, dann auf einmal zu Gittermuster werden und dann allmählich verlaufen und auf uns alle runter rieseln. Diese Wolken haben auch unglaublich lange Verweildauer. Manche Leute sagen, dass es immer zur gleichen Zeit und an gleichen aufeinanderfolgenden Tagen, die gleichen Abläufe gibt, da scheint ein Plan mit genauen zeitlichen Fenstern dahinter zustehen. [...] Die NASA hat neulich eine neue Liste mit Wolken herausgegeben, die werden jetzt in den USA an allen Schulen verteilt, damit die Schüler lernen, Wolkenformationen genau zu identifizieren und dabei tauchen diese neuartigen Wolken ganz unauffällig mit auf."''
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 Auffällig an diesem Werk ist der Umstand, dass die Chemtrail-Hypothese im Roman in ihrer gängigen Form unverändert übernommen wird, während die Rahmenhandlung fiktiv gehalten ist.
-Der deutsche Hesper-Verlag, in dem das Buch "Die Sonnendiebe" in deutscher Übersetzung erscheint, übernahm unkritisch Verschwörungstheorien über angebliche Unterdrückungsversuche und Einschüchterung der Autorin. So heißt es in der Buchwerbe (siehe Abbildung):
+Der deutsche [[Hesper Verlag]], in dem das Buch "Die Sonnendiebe" in deutscher Übersetzung erscheint, übernahm unkritisch Verschwörungstheorien über angebliche Unterdrückungsversuche und Einschüchterung der Autorin. So heißt es in der Buchwerbe (siehe Abbildung):
 :''"DIE SONNENDIEBE Es ist so eine Geschichte und die Mutter der Autorin war eines ihrer Opfer. Ein Roman, der haarscharf an der Realität vorbeischneidet! von einer Insiderin, die bei der US-Marine in genau jene Geoengineering-Programme involviert war, die uns heute in weiten Teilen der Welt den Himmel verschleiern"''.
 In einer andere Version der Werbung heißt es bei Hesper:

@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 ==Werke==
-*Cara St. Louis, Harald Kautz-Vella: Total vernebelt - giftiger Krieg, Verlag: Hesper Verlag (2015)
+*Cara St. Louis, Harald Kautz-Vella: Total vernebelt - giftiger Krieg. Hesper Verlag, 2015
-*Cara St.Louis, Harald Kautz-Vella: Dangerous Imagination, Silent Assimilation. Paperback, November 2014. Mit Vorwort von [[Michael Vogt]]
+*Cara St. Louis, Harald Kautz-Vella: Dangerous Imagination, Silent Assimilation. White Lion Press, 2014. Mit einem Vorwort von [[Michael Vogt]]
-*The Sun Thief, Juli 2013  (ursprünglich erschienen unter dem Titel Crosswalk The Sun Thief). Das Buch wurde von Kautz-Vella übersetzt und erscheint in deutscher Sprache im Hesper-Verlag unter dem Titel ''Die Sonnendiebe''.
+*Cara St. Louis: The Sun Thief. White Lion Press, 2013 (ursprünglich erschienen unter dem Titel ''Crosswalk The Sun Thief''). Das Buch wurde von Kautz-Vella übersetzt und erscheint in deutscher Sprache im Hesper-Verlag unter dem Titel ''Die Sonnendiebe''.
 ==Quellennachweise==

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 '''Cara St. Louis-Farrelly''' (geb. September 1959) ist eine US-amerikanische [[Esoterik]]erin<ref>Zitat: ''I am interested in and enveloped by the esoteric nature of our existence.''</ref>, Autorin und Verbreiterin von [[Verschwörungstheorie]]n mit aktuellem Wohnort in Maine (USA). Sie ist Gründerin des Verlags White Lion Press. Co-Autor einiger ihrer Werke ist der Deutsche [[Harald Kautz-Vella]].
-Cara St. Louis ist Verbreiterin gängiger Verschwörungstheorien wie zur angeblichen Existenz von [[Chemtrail]], katastrophistischer Auswirkungen der inzwischenabgeschalteten Hochfrequenzforschungsanlage [[HAARP]] in Alaska und zur [[Krankheitserfindung]] so genannter [[Morgellonen]].
+Cara St. Louis ist Verbreiterin gängiger Verschwörungstheorien wie zur angeblichen Existenz von [[Chemtrail]]s, katastrophistischer Auswirkungen der inzwischen abgeschalteten Hochfrequenzforschungsanlage [[HAARP]] in Alaska und zur [[Krankheitserfindung]] der so genannten [[Morgellonen]].
 ==Kurzbiographie==
-Cara St. Louis-Farrelly wuchs im Südwestern der USA in Albuquerque auf. Sie graduierte an der University of Colorado und wurde später   [[Waldorfpädagogik|"reisende Waldorfschullehrerin"]] (''traveling Waldorf teacher at pioneer schools from Maine to Kentucky'').
+Cara St. Louis-Farrelly wuchs im Südwestern der USA in Albuquerque auf. Sie graduierte an der University of Colorado und wurde später [[Waldorfpädagogik|"reisende Waldorfschullehrerin"]] (''"traveling Waldorf teacher at pioneer schools from Maine to Kentucky"'').
 ==Buch ''Die Sonnendiebe''==
 [[image:Hesper Sonnendiebe.jpg|Webseite des Hesper-Verlags mit Buch "Die Sonnendiebe" in der "Kondensstreifen-Version". In der Buchwerbung zum Roman werden unbewiesene [[Verschwörungstheorie]]n der Autorin verbreitet, die offensichtlich Werbezwecken dienen sollen (Bild:Hesper Verlag)|320px|thumb]]
 [[image:Die Sonnendiebe 2.jpg|Buch "Die Sonnendiebe", ohne Kondensstreifen (Bild: Amazon)|200px|thumb]]
-St. Louis-Farrelly ist Autorin eines Romans mit dem Titel ''The sun thief'' (ursprünglicher Titel Crosswalk The Sun Thief). Das Buch wurde von Harald Kauz-Vella übersetzt und erscheint in deutscher Sprache im Hesper Verlag unter dem Titel ''Die Sonnendiebe''. In der Buchwerbung und in Kommentaren von begeisterten Lesern wird der Roman auch als eine Art Tatsachenroman beschrieben, der sich ''rasiermesserscharf an aktuellen Geschehen'' orientiere und auf einer wahren Begebenheit basiere. Gemeint ist damit jedoch lediglich dass die Autorin ihren Roman mit der Verschwörungstheorie der so genannten [[Chemtrail]] verknüpft. Cara St. Louis ist unkritische Anhängerin dieser Hypothese.
+St. Louis-Farrelly ist Autorin eines Romans mit dem Titel ''The Sun Thief'' (ursprünglicher Titel ''Crosswalk The Sun Thief''). Das Buch wurde von Harald Kautz-Vella übersetzt und erschien in deutscher Sprache unter dem Titel ''Die Sonnendiebe'' im Hesper-Verlag. In der Buchwerbung und in Kommentaren begeisterter Leser wird der Roman auch als eine Art Tatsachenroman beschrieben, der sich ''"rasiermesserscharf an aktuellen Geschehen"'' orientiere und auf einer wahren Begebenheit basiere. Gemeint ist damit jedoch lediglich, dass die Autorin ihren Roman mit der Verschwörungstheorie der so genannten [[Chemtrail]]s verknüpft. Cara St. Louis-Farrelly ist unkritische Anhängerin dieser Hypothese.
-:Zitat: ''..Also, dass sind Nanopartikel von Schwermetallen, die auch auf uns runter rieseln, dass ist das was wir hier sehen. [...] wir leben in einer Zeit, in der wir keinen richtig blauen Himmel mehr sehen, sondern nur milchig verschmierte Grautöne die meiste Zeit. Bei uns nennt man das inzwischen With-out. Natürlich sind das keine Kondensstreifen. Kondensstreifen entwickeln sich in sehr großer Höhe, bei ganz geringer Luftfeuchtigkeit. Das sind keine normalen Wolken, solche Wolken gab es früher nicht. [...] Es gibt kein richtiges tiefes Himmelsblau mehr. Niemals zuvor habe ich Wolken gesehen, die als 160 km lange Streifen auftreten, dann auf einmal zu Gittermuster werden und dann allmählich verlaufen und auf uns alle runter rieseln. Diese Wolken haben auch unglaublich lange Verweildauer. Manche Leute sagen, dass es immer zur gleichen Zeit und an gleichen aufeinanderfolgenden Tagen, die gleichen Abläufe gibt, da scheint ein Plan mit genauen zeitlichen Fenstern dahinter zustehen. [...] Die NASA hat neulich eine neue Liste mit Wolken herausgegeben, die werden jetzt in den USA an allen Schulen verteilt, damit die Schüler lernen, Wolkenformationen genau zu identifizieren und dabei tauchen diese neuartigen Wolken ganz unauffällig mit auf..''
-Gleichzeitig wird der Eindruck erweckt es handele sich um ein Buch, das bei ungenannten militärischen Kreisen und Politikern unerwünscht sei. Auch habe das Thematisieren der Chemtrail-Hypothese in ihrem Buch dazu geführt, dass ihre bereits berentete Mutter Christina ermordet worden sei und ihr Wohnhaus durch Brandstiftung zerstört worden sei. So heißt es in der Buchwerbung:
+:''"Also, dass sind Nanopartikel von Schwermetallen, die auch auf uns runter rieseln, dass ist das was wir hier sehen. [...] wir leben in einer Zeit, in der wir keinen richtig blauen Himmel mehr sehen, sondern nur milchig verschmierte Grautöne die meiste Zeit. Bei uns nennt man das inzwischen With-out. Natürlich sind das keine Kondensstreifen. Kondensstreifen entwickeln sich in sehr großer Höhe, bei ganz geringer Luftfeuchtigkeit. Das sind keine normalen Wolken, solche Wolken gab es früher nicht. [...] Es gibt kein richtiges tiefes Himmelsblau mehr. Niemals zuvor habe ich Wolken gesehen, die als 160 km lange Streifen auftreten, dann auf einmal zu Gittermuster werden und dann allmählich verlaufen und auf uns alle runter rieseln. Diese Wolken haben auch unglaublich lange Verweildauer. Manche Leute sagen, dass es immer zur gleichen Zeit und an gleichen aufeinanderfolgenden Tagen, die gleichen Abläufe gibt, da scheint ein Plan mit genauen zeitlichen Fenstern dahinter zustehen. [...] Die NASA hat neulich eine neue Liste mit Wolken herausgegeben, die werden jetzt in den USA an allen Schulen verteilt, damit die Schüler lernen, Wolkenformationen genau zu identifizieren und dabei tauchen diese neuartigen Wolken ganz unauffällig mit auf."''
-:''Kurze Vorgeschichte der Autorin:<br>Als Cara St. Louis mit den Recherchen begann, sah sich die Autorin während einer Autofahrt mit Familienangehörigen auf dem Freeway von einem anderen Auto aggressiv verfolgt und abgedrängt.<br>Kurz vor der Veröffentlichung dieses Buches „Die Sonnendiebe“, brannte das Haus der Autorin bis auf die Grundmauern ab.''
+:''"Kurze Vorgeschichte der Autorin:<br>Als Cara St. Louis mit den Recherchen begann, sah sich die Autorin während einer Autofahrt mit Familienangehörigen auf dem Freeway von einem anderen Auto aggressiv verfolgt und abgedrängt.<br>Kurz vor der Veröffentlichung dieses Buches „Die Sonnendiebe“, brannte das Haus der Autorin bis auf die Grundmauern ab."''
-Für keine dieser Behauptungen wird ein Beweis genannt. Cara St. Louis beschreibt die "Ermordung" ihrer Mutter folgendernmaßen: ''..am 11. Juni 2010, da wurde meine Mutter auf dem Weg in die Kirche knapp 100 m vor ihrer Wohnung auf dem Zebrastreifen von einem Mann in einem Kleinbus überfahren, schwer verletzt starb sie dann ein paar Stunden später im Kreis ihrer Familie in der Notaufnahme im Krankenhaus..'' Während in der Buchwerbung suggeriert wird, daß die angeblichen Chemtrail zunehmend die Sonne verdunkeln würden, wird es unterlassen darauf hinzuweisen, daß die durchschnittliche weltweite Wolkenbedeckung seit den neunziger Jahren rückläufig ist. Kondensstreifen verringern zwar tagsüber wie Wolken das die Erdoberfläche erreichende Sonnenlicht, führen aber bekannter Maßen nachts zu einer Erhöhung des Treihauseffektes durch Reflexion langwelliger Wärmestrahlung. Etwaige Chemtrails hätten in der Bilanz einen klimaerwärmenden Effekt.
+Für keine dieser Behauptungen wird ein Beweis genannt. Cara St. Louis beschreibt die "Ermordung" ihrer Mutter folgendernmaßen: ''"... am 11. Juni 2010, da wurde meine Mutter auf dem Weg in die Kirche knapp 100 m vor ihrer Wohnung auf dem Zebrastreifen von einem Mann in einem Kleinbus überfahren, schwer verletzt starb sie dann ein paar Stunden später im Kreis ihrer Familie in der Notaufnahme im Krankenhaus."'' Während in der Buchwerbung suggeriert wird, dass die angeblichen Chemtrails zunehmend die Sonne verdunkelten, wird es unterlassen darauf hinzuweisen, dass die durchschnittliche weltweite Wolkenbedeckung seit den neunziger Jahren rückläufig ist. Kondensstreifen verringern zwar tagsüber wie Wolken das die Erdoberfläche erreichende Sonnenlicht, führen aber bekannter Maßen nachts zu einer Erhöhung des Treihauseffektes durch Reflexion langwelliger Wärmestrahlung. Etwaige Chemtrails hätten in der Bilanz einen klimaerwärmenden Effekt.
-Auffällig an diesem Werk ist der Umstand dass die Chemtrail-Hypothese im Roman in ihrer gängigen Form unverändert übernommen wird, während die Rahmenhandlung fiktiv gehalten wird.
+Auffällig an diesem Werk ist der Umstand, dass die Chemtrail-Hypothese im Roman in ihrer gängigen Form unverändert übernommen wird, während die Rahmenhandlung fiktiv gehalten ist.
-Der deutsche Hesper Verlag, in dem das Buch in deutscher Übersetzung "Die Sonnendiebe" erscheint, übernahm unkritisch Verschwörungstheorien über angebliche Unterdrückungsversuche und Einschüchterungen der Autorin. So heißt es in der Buchwerbe (siehe Abbildung):
+Der deutsche Hesper-Verlag, in dem das Buch "Die Sonnendiebe" in deutscher Übersetzung erscheint, übernahm unkritisch Verschwörungstheorien über angebliche Unterdrückungsversuche und Einschüchterung der Autorin. So heißt es in der Buchwerbe (siehe Abbildung):
-:''DIE SONNENDIEBE Es ist so eine Geschichte und die Mutter der Autorin war eines ihrer Opfer. Ein Roman, der haarscharf an der Realität vorbeischneidet! von einer Insiderin, die bei der US-Marine in genau jene Geoengineering-Programme involviert war, die uns heute in weiten Teilen der Welt den Himmel verschleiern''.
+:''"DIE SONNENDIEBE Es ist so eine Geschichte und die Mutter der Autorin war eines ihrer Opfer. Ein Roman, der haarscharf an der Realität vorbeischneidet! von einer Insiderin, die bei der US-Marine in genau jene Geoengineering-Programme involviert war, die uns heute in weiten Teilen der Welt den Himmel verschleiern"''.
 In einer andere Version der Werbung heißt es bei Hesper:
-:''Wenn Menschen, die zu viel wissen, sterben, dann gibt es eine Geschichte, die es Wert ist, erzählt zu werden. »Die Sonnendiebe« ist so eine Geschichte, und die Mutter der Autorin war eines ihrer Opfer - eine Insiderin, die bei der US-Marine in genau jene Geoengineering-Programme involviert war, die uns heute in weiten Teilen der Welt den Himmel verschleiern.''
+:''"Wenn Menschen, die zu viel wissen, sterben, dann gibt es eine Geschichte, die es Wert ist, erzählt zu werden. »Die Sonnendiebe« ist so eine Geschichte, und die Mutter der Autorin war eines ihrer Opfer - eine Insiderin, die bei der US-Marine in genau jene Geoengineering-Programme involviert war, die uns heute in weiten Teilen der Welt den Himmel verschleiern."''
-Bei Amazon wird die Chemtrail-Hypothese und eine "Ermordung" der Mutter ebenfalls als Fakt dargestellt. In der Werbung zum Buch heißt es:
+Bei Amazon wird die Chemtrail-Hypothese und eine "Ermordung" der Mutter ebenfalls als Fakt dargestellt. In der Werbung zum Buch wird herausgestellt:
-:''In diesem Roman, der im englischen Original den Titel "Crosswalk The Sun Thief" trägt, wird die Heldin in die Welt der Protagonisten dieses Dramas entführt. Auf der Suche nach dem Grund für die Ermordung ihrer Mutter gewinnt sie immer mehr die schmerzliche Erkenntnis, dass sich an den Folgen des Geoengineerings die Zukunft unserer Zivilisation entscheiden wird. In der Absicht, diesen dramatischen Entdeckungen weiter auf den Grund zu gehen, trifft sie auf die Militärs der alten Schule, die sich den verheerenden Plänen der Rüstungsgiganten gegenübersehen; und auf Wissen-schaftler, die nicht mehr wissen, ob sie dabei helfen, das Klima zu retten oder die neuesten todbringenden Chemiewaffen zu testen. Sowie auf die Piloten, die sich ungewollt an Bord der Chemtrail-Flieger wiederfinden den Traum vom Fliegen im Herzen, den Albtraum allen Lebens in ihren Tanks.''
+:''"In diesem Roman, der im englischen Original den Titel "Crosswalk The Sun Thief" trägt, wird die Heldin in die Welt der Protagonisten dieses Dramas entführt. Auf der Suche nach dem Grund für die Ermordung ihrer Mutter gewinnt sie immer mehr die schmerzliche Erkenntnis, dass sich an den Folgen des Geoengineerings die Zukunft unserer Zivilisation entscheiden wird. In der Absicht, diesen dramatischen Entdeckungen weiter auf den Grund zu gehen, trifft sie auf die Militärs der alten Schule, die sich den verheerenden Plänen der Rüstungsgiganten gegenübersehen; und auf Wissen-schaftler, die nicht mehr wissen, ob sie dabei helfen, das Klima zu retten oder die neuesten todbringenden Chemiewaffen zu testen. Sowie auf die Piloten, die sich ungewollt an Bord der Chemtrail-Flieger wiederfinden den Traum vom Fliegen im Herzen, den Albtraum allen Lebens in ihren Tanks."''
-Offenbar soll durch Verbreitung unbewiesener Hypothesen der Verkauf des Buchs in der dafür vorgesehenen Szene gefördert werden.
+Offenbar soll durch Verbreitung unbewiesener Hypothesen der Verkauf des Buchs in der entsprechenden Szene gefördert werden.
-Weiteren Stoff zu Verschwörungstheorien lieferte der Verlag durch die Buchbewerbung mit zwei unterschiedlichen Titelbildern. Ursprünglich wurde das Titelbild der englischsprachigen Version nachgedruckt. Zu sehen ist eine Sonne mit [https://de.wikipedia.org/wiki/Halo_(Lichteffekt) Halo] (in der Chemmi-Szene nicht als natürliches Phänomen gedeutet, sondern als Zeichen von Chemtrail-Ausbringung) mit deutlich sichtbaren Kondensstreifen, die "Chemtrails" darstellen sollen. Aktuell wird das Buch bei Amazon jedoch nur mit Sonne und Halo, aber ohne Kondensstreifen beworben. Für Chemtrailanhänger eine Art Bestätigung für eine angebliche Unterdrückung des Buchs.
+Weiteren Stoff zu Verschwörungstheorien lieferte der Verlag durch die Buchbewerbung mit zwei unterschiedlich gestalteten en Titelbildern. Ursprünglich wurde das Titelbild der englischsprachigen Version übernomen, das eine Sonne mit [https://de.wikipedia.org/wiki/Halo_(Lichteffekt) Halo] (in der "Chemmi"-Szene nicht als natürliches Phänomen gedeutet, sondern als Zeichen von Chemtrail-Ausbringung) mit deutlich sichtbaren Kondensstreifen zeigt, die "Chemtrails" darstellen sollen. Aktuell wird das Buch bei Amazon jedoch nur mit einem Cover mit Sonne und Halo, aber ohne Kondensstreifen beworben. Chemtrailanhänger sehen hierin eine Art Bestätigung für eine angebliche Unterdrückung des Buchs.
 ==Werke==
-*Cara St.Louis, Harald Kautz-Vella: Dangerous Imagination, Silent Assimilation Paperback, November 2014
+*Cara St.Louis, Harald Kautz-Vella: Dangerous Imagination, Silent Assimilation. Paperback, November 2014
-*The Sun Thief, July 2013  (ursprünglich erschienen unter dem Titel Crosswalk The Sun Thief). Das Buch wurde von Kauz-Vella übersetzt und erscheint in deutscher Sprache im Hesper Verlag unter dem Titel ''Die Sonnendiebe''.
+*The Sun Thief, Juli 2013  (ursprünglich erschienen unter dem Titel Crosswalk The Sun Thief). Das Buch wurde von Kautz-Vella übersetzt und erscheint in deutscher Sprache im Hesper-Verlag unter dem Titel ''Die Sonnendiebe''.
 ==Quellennachweise==
 <references/>
 [[category:Autor]]
 [[category:Verschwörungstheoretiker]]
 {{DEFAULTSORT:St. Louis-Farrelly, Cara}}