Sifu: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Psiram
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
'''Sifu''' (師傅 / 师傅, im kantonesischen Chinesisch, auch shīfu im Mandarin) ist eine Ehrenbezeichnung für Kampfkunstlehrer oder allgemeiner Meister. Die zweite Schreibweise von „Shifu“ (chinesisch 師傅 / 师傅, Pinyin Shīfù) bedeutet wörtlich „Lehrer-Meister“ und wird als allgemeine respektvolle Anrede für jeden (älteren) männlichen Erwachsenen, beispielsweise einen Koch oder Taxifahrer, verwendet. Akademische Lehrer werden hingegen nicht mit „Shifu“ angesprochen, sondern mit „Laoshi“ (老師).
 
'''Sifu''' (師傅 / 师傅, im kantonesischen Chinesisch, auch shīfu im Mandarin) ist eine Ehrenbezeichnung für Kampfkunstlehrer oder allgemeiner Meister. Die zweite Schreibweise von „Shifu“ (chinesisch 師傅 / 师傅, Pinyin Shīfù) bedeutet wörtlich „Lehrer-Meister“ und wird als allgemeine respektvolle Anrede für jeden (älteren) männlichen Erwachsenen, beispielsweise einen Koch oder Taxifahrer, verwendet. Akademische Lehrer werden hingegen nicht mit „Shifu“ angesprochen, sondern mit „Laoshi“ (老師).
 +
 +
[[category:Abkürzung/Begriffserklärung]]

Aktuelle Version vom 21. August 2018, 20:21 Uhr

Sifu (師傅 / 师傅, im kantonesischen Chinesisch, auch shīfu im Mandarin) ist eine Ehrenbezeichnung für Kampfkunstlehrer oder allgemeiner Meister. Die zweite Schreibweise von „Shifu“ (chinesisch 師傅 / 师傅, Pinyin Shīfù) bedeutet wörtlich „Lehrer-Meister“ und wird als allgemeine respektvolle Anrede für jeden (älteren) männlichen Erwachsenen, beispielsweise einen Koch oder Taxifahrer, verwendet. Akademische Lehrer werden hingegen nicht mit „Shifu“ angesprochen, sondern mit „Laoshi“ (老師).